Réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale

La 31e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale a débuté le 22 septembre à Hanoi avec au menu de la première journée le projet d'amendement du Code civil.
La 31e réunion duComité permanent de l'Assemblée nationale a débuté le 22 septembre àHanoi avec au menu de la première journée le projet d'amendement du Codecivil.

Lors de la cérémonie d'ouverture, le présidentde l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung a demandé aux membres duComité permanent de travailler très attentivement afin de perfectionnerles documents à soumettre à la prochaine session de l'organe législatif.Cette 8e session sera la plus longue de l'Assemblée nationale depuis ledébut de la 13e législature, a affirmé Nguyen Sinh Hung, ajoutantqu'elle traiterait d'une énorme quantité de projets de loi etd'ordonnances.

La 31e réunion du Comité permanentcomprend également des interpellations du ministre des Ressourcesnaturelles et de l'Environnement, du gouverneur de la Banque d'Etat.Elles porteront sur l'exécution de leurs missions et de leurs futurespriorités, a indiqué Nguyen Sinh Hung.

Après la séanced'ouverture, le Comité permanent a discuté du projet d'amendement duCode civil. Avec 672 articles, dont plusieurs nouveaux ou modifiés, ceprojet vise à mieux reconnaître et défendre les droits des particulierset des organisations dans les relations sociales. Les participants sesont déclarés favorables à une consultation publique sur ce projet. -VNA

Voir plus

e secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen. Photo : VNA

Le secrétaire général et président To Lam part pour le 33e Sommet de l’APEC et une visite de travail en Chine

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse Ngo Phuong Ly et d’une délégation de haut rang du Vietnam, a quitté Hanoï mardi matin, 17 novembre, pour participer à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, organisée à Shenzhen, et effectuer une visite de travail bilatérale en Chine, du 17 au 20 novembre. ​

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

UN MÊME OCÉAN, UN MÊME AVENIR

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) présente ci-après l’article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, publié dans le quotidien China Daily le 17 novembre, à l’occasion de sa participation, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut rang du Vietnam, à la 33e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC, qui se tient à Shenzhen, en Chine, ainsi que de ses activités bilatérales dans cette ville, du 17 au 20 novembre.

L'ambassadeur du Vietnam en Russie et en Azerbaïdjan, Dang Minh Khoi. Photo : VNA

Vietnam-Azerbaïdjan : concrétiser les potentialités en projets de coopération

La visite du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev au Vietnam devrait donner un nouvel élan au Partenariat stratégique entre les deux pays, en favorisant la concrétisation de leurs potentialités en projets de coopération dans des domaines clés tels que l’énergie, le commerce, l’investissement et les transports.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (gauche) et le président chilien José Antonio Kast passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam préside la cérémonie d’accueil du président chilien

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et son épouse ont présidé, le 16 novembre à Hanoï, la cérémonie d’accueil solennelle du président chilien José Antonio Kast et de son épouse, en visite officielle au Vietnam du 15 au 17 novembre 2026.