Politique

Renforcement du système d'aide sociale au Vietnam

Un séminaire consultatif sur le projet de renforcement du système d'aide sociale au Vietnam a eu lieu le 11 janvier dans la ville de Hoi An, province de Quang Nam (Centre).
Un séminaireconsultatif sur le projet de renforcement du système d'aide sociale auVietnam a eu lieu le 11 janvier dans la ville de Hoi An, province deQuang Nam (Centre).

Placé sous les auspices du ministèredu Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, cetévènement a été honoré de la présence des représentants de la Banquemondiale (BM), du Fonds des Nations unies pour l'enfance (UNICEF), ainsique des responsables de Quang Nam et des Services du Travail, desInvalides de guerre et des Affaires sociales des huit villes etprovinces qui bénéficient de ce projet.

Les participantsont tranché plusieurs questions concernant ce projet telles que lerenforcement des tâches de direction générale de la mise en oeuvre duprojet, les échanges sur les diverses modalités de conception descomposantes du projet en termes d'intégration politique,institutionnelle et organisationnelle, les mécanismes de paiements, ouencore le développement d'un corps de collaborateurs...

Grâce à l'assistance consultative de la BM et de l'UNICEF ainsi qu'auxexpériences de plusieurs pays, un système de gestion et de modernisationdes programmes d'assistance sociale sera créé dans le cadre de ceprojet afin d'aider le gouvernement à réduire effecetivement etdurablement la pauvreté.

Dans l'immédiat, ce projet d'uncoût total de 75 millions de dollars sera mis en oeuvreexpérimentalement dans 24 districts de huit provinces que sont Ha Giang(Nord), Gia Lai, Kon Tum, Lam Dong (Hauts Plateaux du Centre), QuangNam, Quang Ngai (Centre) et Tra Vinh (Sud) durant les périodes 2014-2016et 2017-2018.

Grâce à ce projet, les inconvénients dans le versement des aides sociales pourront être réglés au Vietnam. -AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.