Renforcement du système d'aide sociale au Vietnam

Un séminaire consultatif sur le projet de renforcement du système d'aide sociale au Vietnam a eu lieu le 11 janvier dans la ville de Hoi An, province de Quang Nam (Centre).
Un séminaireconsultatif sur le projet de renforcement du système d'aide sociale auVietnam a eu lieu le 11 janvier dans la ville de Hoi An, province deQuang Nam (Centre).

Placé sous les auspices du ministèredu Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, cetévènement a été honoré de la présence des représentants de la Banquemondiale (BM), du Fonds des Nations unies pour l'enfance (UNICEF), ainsique des responsables de Quang Nam et des Services du Travail, desInvalides de guerre et des Affaires sociales des huit villes etprovinces qui bénéficient de ce projet.

Les participantsont tranché plusieurs questions concernant ce projet telles que lerenforcement des tâches de direction générale de la mise en oeuvre duprojet, les échanges sur les diverses modalités de conception descomposantes du projet en termes d'intégration politique,institutionnelle et organisationnelle, les mécanismes de paiements, ouencore le développement d'un corps de collaborateurs...

Grâce à l'assistance consultative de la BM et de l'UNICEF ainsi qu'auxexpériences de plusieurs pays, un système de gestion et de modernisationdes programmes d'assistance sociale sera créé dans le cadre de ceprojet afin d'aider le gouvernement à réduire effecetivement etdurablement la pauvreté.

Dans l'immédiat, ce projet d'uncoût total de 75 millions de dollars sera mis en oeuvreexpérimentalement dans 24 districts de huit provinces que sont Ha Giang(Nord), Gia Lai, Kon Tum, Lam Dong (Hauts Plateaux du Centre), QuangNam, Quang Ngai (Centre) et Tra Vinh (Sud) durant les périodes 2014-2016et 2017-2018.

Grâce à ce projet, les inconvénients dans le versement des aides sociales pourront être réglés au Vietnam. -AVI

Voir plus

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’AN ouvre sa 7e session

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a ouvert le 1er octobre à Hanoï sa 7e session, consacrée notamment à l’examen de plusieurs projets de loi et aux préparatifs de la 2e session de la 16e législature.