Rapport préliminaire des résultats des élections

Les élections législatives se sont déroulées dans une atmosphère démocratique, d'égalité, en conformité avec la loi et en toute sécurité, et elles avaient été couronnées de succès.

Les élections législatives se sont déroulées dans une atmosphèredémocratique, d'égalité, en conformité avec la loi et en toutesécurité, et elles avaient été couronnées de succès.

C'est le contenu général du rapport préliminaire des résultats desélections, présenté le 30 mai par Pham Minh Tuyen, chef du Comité detravail des députés, secrétaire général du Conseil des élections lorsde la 5e réunion du Conseil des élections législatives de la 13elégislature et des Conseils populaires de tous les échelons pour lemandat 2011-2016 tenue lundi à Hanoi.

LeSecrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l'AN,Nguyên Phu Trong, également président du Conseil des élections aprésidé cette réunion.

Lors de cetteréunion, les membres du Conseil des élections ont présenté leurs idéesconcernant le rapport préliminaire des résultats des élections.

Celui-ci a indiqué que le taux de participation a été très élevé dansla quasi-totalité des villes et provinces du pays, que quatre provinces- Lai Chau, Ha Giang, Hoa Binh et Lang Son (Nord) - ont même atteint untaux record de 99,99%.

Le rapport préliminaire desrésultats électoraux a reflété exactement l'essence des élections desdéputés de l'AN (13e législature) et des membres des Conseilspopulaires de tous les échelons pour le mandat 2011-2016, a estiméNguyen Phu Trong.

Ce rapport sera modifié sur la basedes idées des membres du Conseil des élections pour être soumis débutjuin au Comité permanent de l'AN. -AVI

Voir plus

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, serre la main de l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya. Photo : SGGP

Hô Chi Minh-Ville cultive ses liens avec la Thaïlande, le Cambodge et les Philippines

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, a tenu des réunions séparées le 28 juillet avec l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, et une délégation d’entreprises thaïlandaises, le nouveau consul général du Cambodge, Luon Bunvadh, et la nouvelle consule générale des Philippines, Querobine Deapera Laccay.

La présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, et le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Photo. VNA

Hanoï et Phnom Penh misent sur une coopération parlementaire renforcée

En visite officielle au Vietnam, la présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, s’est entretenue le 28 juillet à Hanoï avec le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de consolider les relations bilatérales, de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les échanges dans l’ensemble des domaines d’intérêt commun.