Le système de scanner des conteneurs aété inauguré mercredi à la porte-frontière internationale Lao Bao,province de Quang Tri (Centre).
Ils'agit d'un système semi-automatique, fabriqué en Allemagne. Il peutcontrôler 20 conteneurs par heure, ce en toute sécurité en terme deradiations pour ses utilisateurs (normes internationales).
Cesystème est financé par le biais d'une aide de dix millions de dollarsoctroyée par le Japon (en provenance du Fonds de coopérationASEAN-Japon) aux cinq pays de la sub-région du Mékong.
Lao Bao est une des portes-frontalières importantes relevant du Couloir économique Est-Ouest. -AVI
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.