Prochaine 20e réunion du Comité permanent de l'AN

La 20e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale de la 13e législature aura lieu du 12 au 22 août prochains.

La 20e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale de la 13e législature aura lieu du 12 au 22 août prochains.

Le comité permanent donnera son avis sur six projets législatifs quesont la loi sur l'entrée, la sortie et l'hébergement des étrangers auVietnam, la loi amendant et complétant la loi sur le transport fluvialdomestique, la loi sur l'état civil, la loi sur les Douanes et celle surla construction, ainsi que le projet de loi amendant et complétant laloi sur le notariat.

Il donnera également son opinionsur des projets d'arrêtés et de loi dont ceux sur la réception descitoyens, sur la protection et la quarantaine des végétaux, surl'émulation et les récompenses, sur l'emploi...

Enfin,les députés de ce comité statueront sur le projet de révision de laConstitution de 1992 avant de procéder à des interpellations. -VNA

Voir plus

Wang Hanling, chercheur associé à l’Institut de droit international de l’Académie chinoise des sciences sociales. Photo: VNA

Vietnam–Chine : un nouvel élan pour la coopération parlementaire

Selon un expert chinois, la visite officielle du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, en Chine a contribué à renforcer la coopération législative entre les deux pays et à créer un cadre juridique favorable aux échanges économiques, à la connectivité des infrastructures et aux échanges entre les populations.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam (à droite), reçoit Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo : VNA

Le dirigeant To Lam reçoit un haut responsable du Parti lao

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à approfondir les relations Vietnam-Laos, en rencontrant Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale reçoit un haut dirigeant lao

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a reçu le 15 octobre à Hanoï Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), avec lequel il a discuté du renforcement de la coopération parlementaire.