Poursuite de la stabilisation de l'économie

Persister à maîtriser l'inflation, à stabiliser la macroéconomie

Le PM Nguyên Tân Dung a demandé  de poursuivre les efforts visant à stabiliser la macroéconomie et à maintenir une croissance raisonnable.

D'ici à la fin del'année, le gouvernement continuera de se concentrer sur la maîtrise del'inflation et la stabilisation de la macroéconomie.

Lors dela réunion périodique qui vient d'avoir lieu les 27 et 28 août, legouvernement a discuté de plusieurs mesures pour développer les acquisobtenus ces huit derniers mois et surmonter les difficultés.

Concernant la situation économique nationale de janvier à août, lesmembres du gouvernement ont constaté des progrès. Outre une certainestabilité, le pays est parvenu à améliorer sa production industrielle,ses services, ses exportations, son décaissement d'aides publiques audéveloppement et l'attrait de capitaux étrangers. Environ 990.000personnes ont trouvé un emploi ces huit derniers mois, le bien-êtresocial et la sécurité nationale étant bien garantis.

Cependant, la relance encore faible de l'économie continue de préoccuperle gouvernement. Les risques d'une forte flambée des cours, le niveauencore élevé des taux d'intérêt, l'accès difficile des entreprises auxprêts figurent toujours parmi les difficultés.

Face àcette situation, le gouvernement a décidé de continuer d'accorder lapriorité au maintien de la stabilité économique et au contrôle del'inflation, ainsi que de doper l'économie pour qu'elle enregistre unecroissance satisfaisante. La restructuration économique sera égalementaccélérée, parallèlement à la garantie du bien-être social et àl'amélioration du niveau de vie de la population.

Selonle Premier ministre Nguyen Tan Dung, les missions pour les quatreprochains mois s'avèrent très difficiles. Le chef du gouvernement ademandé aux dirigeants des ministères et des localités d'êtrepersévérants et attentifs, ainsi que de coopérer étroitement. L'objectifest d'atteindre cette année une croissance de 5,3 à 5,4 %, de contrôlerl'inflation aux alentours de 7% et le déficit budgétaire au niveau de4,8%.

Le Premier ministre a également insisté sur lanécessité d'accélérer le décaissement des capitaux en faveur desouvrages importants, le traitement des créances douteuses et la réformeadministrative, afin de faciliter les activités des entreprises.

Appréciant les progrès des exportations, Nguyen Tan Dung a soulignél'importance de la promotion du commerce pour développer les débouchésdes produits vietnamiens. Il a aussi insisté sur l'amélioration del'agriculture, l'application des avancées scientifiques dans laproduction, la création d'emploi, la réduction de la pauvreté, ledéveloppement de la santé et de l'éducation, la garantie de la sécuritéet la défense nationale...

Mercredi après-midi, le chefdu bureau gouvernemental, le ministre Vu Duc Dam a rencontré la pressepour l'informer des résultats de la réunion périodique du mois d'août dugouvernement.

La restructuration des institutionsfinancières qui comprend plusieurs mesures, dont une supervisionspéciale, vise à consolider le système bancaire et renouveler sonactivité en vue d'une meilleure efficience et compétitivité, a-t-ildéclaré.

Concernant la restructuration des entreprisespubliques, le ministre Vu Duc Dam a annoncé que le gouvernementpublierait un décret demandant aux groupes économiques publics de seconcentrer sur leurs principaux domaines.

Ils devrontretirer leurs investissements dans les autres secteurs, notammentl'immobilier et la finance boursière. Ce processus sera mené de façonprudente afin de garantir les intérêts publics et d'éviter tout impactnégatif sur le marché, a affirmé Vu Duc Dam. -VNA

Voir plus

Des délégués du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et des enseignants et élèves de l’École bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du. Photo: VNA

Vietnam-Laos : cultiver l’amitié spéciale à travers les jeunes générations

Le vice-président du Comité central du FPV, Hoang Cong Thuy, a exprimé le souhait que l’École bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du continue de servir de passerelle pour préserver la langue vietnamienne et la culture nationale, tout en contribuant à transmettre et à renforcer l’amitié spéciale entre le Vietnam et le Laos auprès des jeunes générations.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra présent son intervention lors de la conférence dressant le bilan de la première année de fonctionnement du modèle organisationnel global du système politique et du modèle administratif à trois niveaux. Photo: VNA

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra appelle à moderniser la gestion publique

Présentant le 1er juillet un rapport au nom du Comité du Parti du gouvernement, lors d'une conférence dressant le bilan de la première année de fonctionnement du modèle organisationnel global du système politique et du modèle administratif à trois niveaux, Pham Thi Thanh Tra a déclaré qu'après un an de mise en oeuvre, ce modèle a confirmé la justesse, la profondeur, l'exhaustivité, le caractère scientifique et dialectique de la politique de réforme historique de notre Parti.

Délégués lors de la conférence. Photo: VNA

Le nouveau modèle de gouvernance crée une nouvelle dynamique de développement

Sous la direction du Comité central du Parti, du Bureau politique et du Secrétariat, avec à leur tête le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, la réforme visant à rationaliser l'organisation du système politique a obtenu des résultats majeurs et bénéficié du soutien des cadres, des membres du Parti et de la population.

L'ambassadeur Nguyên Quôc Dung préside un séminaire avec trois organisations de promotion économique de premier plan au Minnesota. Photo : VNA

Les localités vietnamiennes et américaines cultivent leurs liens dans de nombreux domaines

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung, a exhorté l’État du Minnesota à poursuivre son soutien à la communauté vietnamienne du Minnesota, à encourager les entreprises locales à développer leurs investissements et leurs activités au Vietnam, et à promouvoir les jumelages entre villes et provinces du Minnesota et les collectivités vietnamiennes.

Le général de corps d’armée Nguyên Truong Thang, vice-ministre de la Défense du Vietnam, et le général de division Ibrahim Nasser Mohammed Al Alawi, sous-secrétaire du ministère de la Défense des Émirats arabes unis ; et les délégués lors de l’événement. Photo : VNA

Le Vietnam et les Émirats arabes unis scellent leur coopération dans le secteur de la défense

La coopération en matière de défense a enregistré des progrès significatifs, conformément au partenariat global Vietnam-Émirats arabes unis. Lors de récentes réunions et échanges de haut niveau, les dirigeants des deux pays sont parvenus à un accord important sur le renforcement de la coopération bilatérale en matière de défense, notamment dans le secteur industriel, tout en continuant de soutenir les grands événements organisés par les deux parties.

L'exposition sur le Plan directeur de la capitale à l’horizon de 100 ans attire les foules. Photo: VNA

La Loi sur la capitale va dynamiser de nouveaux espaces de développement

La Loi sur la capitale confère à Hanoi de nombreux nouveaux mécanismes concernant la structure organisationnelle, les finances et le budget, l’investissement, la planification, le développement urbain, la science et la technologie, la culture, l’environnement et l’attraction des talents, créant ainsi les conditions permettant à la ville de prendre davante l’initiative en matière de gouvernance et de développement.