Politique

Poursuite de la 2e session de la XIVe législature de l'AN

Vendredi matin, les députés ont discuté des projets de loi sur les chemins de fer (amendé) et sur le transfert de technologie (amendé).
Poursuite de la 2e session de la XIVe législature de l'AN ảnh 1La 2e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN) est en cours à Hanoi. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) – Poursuivant la 2e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN) vendredi matin, les députés ont travaillé en groupe pour discuter des projets de loi sur les chemins de fer (amendé) et sur le transfert de technologies (amendé), et sur le projet de résolution ​d’arrêt du projet de construction de la centrale électrique nucléaire de Ninh Thuan.

Dans l’après-midi, les députés ont travaillé en séance plénière pour discuter du projet de loi sur la responsabilité de dédommager de l’Etat (amendé), adopté la résolution sur les prévisions budgétaires pour 2017, ainsi qu'une autre amendant et complétant certaines articles de la résolution N° 55/2010/QH12 sur l’exemption et la réduction de la taxe sur les terrains agricoles.

Lundi, l’AN travaillera le matin en séance plénière pour statuer sur la résolution sur la répartition du budget d’Etat pour 2017, avant de discuter du projet de loi sur l’hydraulique.

Dans l’après-midi, elle travaillera en groupe pour discuter du projet de loi sur l’arrêt de la construction de la centrale électrique nucléaire de Ninh Thuan, avant d’écouter un rapport sur la situation en mer Orientale. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et le Premier ministre lao Saleumxay Kommasith se serrent la main, à Vientiane, le 8 octobre. Photo : VNA

Les Premiers ministres Lê Minh Hung et Saleumxay Kommasith s’entretiennent à Vientiane

Les deux dirigeants ont convenu de continuer de promouvoir le rôle clé de leurs relations politiques de confiance pour orienter l’ensemble des liens bilatéraux, de maintenir des visites et des contacts réguliers, d’exploiter les mécanismes de coopération, et de coordonner la mise en œuvre efficace des accords de haut niveau, des plans de coopération entre les deux gouvernements ainsi que des programmes de coopération entre les ministères, les secteurs et les localités des deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, prononce un discours lors de la clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat. Photo : VNA

Clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Réuni pendant quatre jours, le 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures, ouvrant la voie à la concrétisation de la Résolution du 14e Congrès national du Parti et aux objectifs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e Plénum du Comité central : transformer les ressources en moteurs de développement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Hong Dien, prend la parole lors du débat général de haut niveau de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153). Photo : VNA

UIP-153 : le Vietnam propose trois axes pour renforcer la coopération interparlementaire

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Hong Dien a proposé trois axes prioritaires de coopération interparlementaire visant à promouvoir la participation citoyenne, à réduire l’écart entre les engagements et leur mise en œuvre, et à mettre la science et la technologie au service de l’humain au débat général de la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) à Arusha, en Tanzanie.