Politique

Poursuite de la 2e session de la XIVe législature de l'AN

Vendredi matin, les députés ont discuté des projets de loi sur les chemins de fer (amendé) et sur le transfert de technologie (amendé).
Poursuite de la 2e session de la XIVe législature de l'AN ảnh 1La 2e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN) est en cours à Hanoi. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) – Poursuivant la 2e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN) vendredi matin, les députés ont travaillé en groupe pour discuter des projets de loi sur les chemins de fer (amendé) et sur le transfert de technologies (amendé), et sur le projet de résolution ​d’arrêt du projet de construction de la centrale électrique nucléaire de Ninh Thuan.

Dans l’après-midi, les députés ont travaillé en séance plénière pour discuter du projet de loi sur la responsabilité de dédommager de l’Etat (amendé), adopté la résolution sur les prévisions budgétaires pour 2017, ainsi qu'une autre amendant et complétant certaines articles de la résolution N° 55/2010/QH12 sur l’exemption et la réduction de la taxe sur les terrains agricoles.

Lundi, l’AN travaillera le matin en séance plénière pour statuer sur la résolution sur la répartition du budget d’Etat pour 2017, avant de discuter du projet de loi sur l’hydraulique.

Dans l’après-midi, elle travaillera en groupe pour discuter du projet de loi sur l’arrêt de la construction de la centrale électrique nucléaire de Ninh Thuan, avant d’écouter un rapport sur la situation en mer Orientale. -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse et une délégation vietnamienne de haut rang ont déposé des fleurs, le matin du 30 mai, en hommage au président Hô Chi Minh. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm rend hommage au Président Hô Chi Minh à Singapour

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse et une délégation vietnamienne de haut rang ont déposé des fleurs, le matin du 30 mai, en hommage au président Hô Chi Minh, devant sa statue et sa plaque commémorative, au sein du Musée des civilisations asiatiques.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Le dirigeant Tô Lâm met en avant un Vietnam plus dynamique et mieux gouverné

Au 23e Dialogue Shangri-La, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a souligné qu’un Vietnam plus dynamique et mieux gouverné sera un partenaire plus fiable et plus responsable pour la région et le monde, tout en réaffirmant l’attachement du pays à la paix, au multilatéralisme, au rôle central de l’ASEAN et à une utilisation responsable des technologies émergentes.