Ouverture de la 6ème session du comité permanent de l’Assemblée nationale

La 6ème session du comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a été inaugurée lundi matin à Hanoi.
Ouverture de la 6ème session du comité permanent de l’Assemblée nationale ảnh 1 La 6ème session du comité permanent de l’Assemblée nationale a été inaugurée lundi matin à Hanoi. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) – La 6ème session du comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a été inaugurée lundi matin à Hanoi.

Dans son allocution d’ouverture, la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan a annoncé que la session du comité permanent de l’Assemblée nationale se tiendra pendant trois jours (du 9 au 11 janvier).

Le Comité permanent de l’AN examinera et adoptera deux résolutions que sont celle promulguant les réglementations sur les procédures et formalités des activités de supervision de l’AN, du Comité permanent de l’AN et des délégations parlementaires ; et celle promulguant le statut de collaboration entre le président de la Cour populaire suprême et le ministre de la Défense dans la gestion des tribunaux militaires.

Les députés donneront leurs avis sur 8 projets de loi : loi sur la responsabilité de l’État du fait d’un dysfonctionnement dommageable de la justice (amendée), loi d’assistance juridique (amendée), loi sur la gestion du commerce extérieur, loi sur la gestion et l’utilisation des biens de l’Etat (amendée), loi sur la gestion et l’utilisation des armes, des engins explosifs et des outils d’assistance, loi sur le gardien de la paix.

Le Comité permanent de l’AN examinera et donnera des avis sur la liste de projets et le capital de chacun dans le plan d’investissement public à moyen terme pour la période 2016-2020, et le projet de résolution du Comité permanent de l’AN prévoyant des sanctions vis-à-vis de certains cadres et fonctionnaires retraités. -VNA

Voir plus

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.

La troisième session de consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères du Vietnam et des EAU. Photo: qdnd.vn

Vietnam - EAU : la 3ᵉ consultation politique conforte le partenariat global

Réaffirmant l’importance que Hanoï accorde à ses relations avec Abou Dhabi, son premier partenaire global et, à ce jour, son seul partenaire économique global dans la région, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a exprimé la volonté du Vietnam de développer une coopération concrète et substantielle.

Le président de l’Assemblée nationale reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit. Photo. VNA

Le président de l’AN reçoit des dirigeants d’organisations internationales d’audit

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé lors d'une réception de dirigeants d’organisations internationales d’audit à Hanoï à moderniser les institutions supérieures de contrôle, à renforcer leur indépendance et leur responsabilité, et à promouvoir la transformation numérique et la coopération internationale afin d’améliorer la gouvernance publique et l’utilisation des ressources nationales.