Les Résolutions de l'AN apportent une efficacité réelle

Une conférence visant à mettre en oeuvre les Résolutions de l'Assemblée Nationale (AN), tenue lors de sa 4e session (13e législation), a eu lieu le 4 février à Hanoi.

Une conférence visant àmettre en oeuvre les Résolutions de l'Assemblée Nationale (AN), tenuelors de sa 4e session (13e législation), a eu lieu le 4 février à Hanoi,sous l'égide du Comité permanent de l'AN, en présence de son présidentNguyen Sinh Hung.

C'était la 1ère fois que le Comitépermanent de l'AN organisait une telle conférence en vue de faire valoirla responsabilité, de rehausser le rôle et la position des organes éluspar le peuple, contribuant à assurer que les décisions de l'AN sontbien réalisées, apportant des résultats concrets dans la société.

Prenant la parole lors de cette conférence, Nguyen Sinh Hung a soulignéqu'il s'agissait d'un fait concret en vue de déployer la Résolution del'AN sur certains améliorations et renouvellements pour élever laqualité et l'efficacité des activités de l'AN.

Le chef del'organe législatif a souhaité que dès après cette conférence, leConseil des ethnies, les Commissions et les organes de l'AN, et lesConseils populaires des divers échelons devraient valoriser davantagel'esprit de responsabilité, surveiller activement les ministères, lesservices et les localités dans l'application des Résolutions de l'ANlors de sa 4e récente session, ce qui contribuera à bien réaliser lespréconisations du Parti, les politiques et la loi de l'Etat, ainsi qu'àélever l'efficacité de l'organe du pouvoir suprême de l'Etat.

Lors de cette conférence, de nombreux participants ont proposé auxComités et organes de l'AN de faire une synthèse des rapports desministères des services du ressort central sur la mise en oeuvre descontenus sur lesquels les ministres ont répondu aux interpellations lorsde la 4e récente session de l'AN, pour la présenter au Comité permanentde l'AN.

En outre, d'autres avis ont proposé qu'aucours de leur surveillance, les délégations législatives devraientpréciser les bureaux, organes et individus concrets dans leurs rapportspour déterminer leurs responsabilités.

Organisée pour lapremière fois, cette conférence a bénéficié du soutien et du consensusdes délégations de l'AN, du Conseil des ethnies et des Commissions decette organisation.- AVI

Voir plus

Le pont Nhat Tan, à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï : de l’automne de la Libération à une vision à 100 ans

Soixante-douze ans après le retour des troupes victorieuses dans une ville en liesse, Hanoï s’affirme aujourd’hui non seulement comme le centre politique et administratif du pays, mais aussi comme un pôle majeur de l’économie, de la culture, des sciences et des technologies, de l’éducation et de la formation, ainsi que de l’intégration internationale.

Le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary. Photo : VNA

Entrevue entre le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne, Khuon Sudary, ont souligné, le 9 octobre à Phnom Penh, l’importance de consolider la solidarité et l’amitié traditionnelles entre les deux pays, de renforcer la coopération bilatérale et de promouvoir les échanges entre les populations, notamment les jeunes générations.