Les députés de l’AN discutent de la loi anti-corruption

Les députés se sont réunis jeudi matin 31 mai lors d’une séance plénière dans le cadre de la 5e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature, sous l’égide de sa présidente, Nguyên Thi Kim Ngân.

Hanoi, 1er juin (VNA) – Les députés se sont réunis jeudi matin 31 mai lors d’une séance plénière dans le cadre de la 5e session de l’Assemblée nationale (AN) de la 14e législature, sous l’égide de sa présidente, Nguyên Thi Kim Ngân.

Les députés de l’AN discutent de la loi anti-corruption ảnh 1Les députés de l'AN en travail en groupe. Photo : VNA


Sous la direction de la vice-présidente de l’AN Tong Thi Phong, les députés ont écouté des responsables présenter un rapport du projet d’amendement de la loi de prévention et de lutte anti-corruption.

Ensuite, ils ont travaillé pour discuter des contenus en suspens du projet de loi d’amendement et de complément de certains articles de la Loi sur l’éducation physique et les sports. Les députés ont écouté le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Nguyên Ngoc Thiên expliquer certaines questions concernées.

L’après-midi, ils ont travaillé en groupe pour discuter du projet d’amendement de loi de prévention et de lutte anti-corruption

Vendredi, 1er juin, l'AN aura une discussion en plénière sur le projet de loi d’amendement et de complément de certains articles de lois relatifs à la Loi sur l'aménagement du territoire.

Dans l'après-midi, les députés donnera des opinions sur un rapport de vérification sur le projet de loi sur l'élevage, et un autre rapport sur les ajustements de la loi sur la mesure et la carte avant de débattre de ces projets de loi.

La 5e session de l’AN de la 14e législature a débuté le 21 mai à Hanoï et durera 20 jours pour se terminer le 15 juin, selon les prévisions.-VNA

Voir plus

Michel Criaud, membre de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française. Photo. VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération fondée sur le dialogue et la confiance

En sa qualité de nouveau président du groupe d’amitié France-Vietnam de l’Assemblée nationale, Michel Criaud, membre de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française, a rappelé que, si les relations entre les deux pays sont profondément ancrées dans l’histoire, elles sont aujourd’hui nourries par un dialogue sincère, le respect mutuel et une volonté commune de construire l’avenir.

Antoine Pouillieute, ambassadeur de France au Vietnam de 2001 à 2004. Photo : VNA

La confiance fera progresser les relations franco-vietnamiennes, selon un ancien ambassadeur de France au Vietnam

La confiance, la compréhension et le respect mutuels constituent des atouts majeurs pour le Vietnam et la France, leur permettant de poursuivre l'approfondissement de leur partenariat stratégique global, a indiqué Antoine Pouilliette, ambassadeur de France au Vietnam de 2001 à 2004 dans un entretien accordé au correspondant de l'Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, président de la République, To Lam (droite), et le président russe Vladimir Poutine. Photo: VNA

La Russie salue la portée historique de la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam

L’accueil enthousiaste réservé en Russie à la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam confirme une nouvelle fois la solidité de la diplomatie vietnamienne face aux mutations internationales. Il témoigne également de la volonté des deux pays de préserver une relation fondée sur la confiance et la fidélité, et résolument tournée vers des succès futurs.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine. Photo : VNA

Vietnam-Russie : entretien entre Tô Lâm et Vladimir Poutine

Le Vietnam et la Russie entendent approfondir et renforcer l’efficacité de leur partenariat stratégique intégral, en donnant un nouvel élan à la coopération économique, énergétique, scientifique et technologique, ainsi qu’aux échanges entre les peuples.