Le Vietnam et le Sri Lanka veulent dynamiser leurs relations

La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân et le président du Parlement du Sri Lanka Karu Jayasuriya se sont entretenus sur les mesures destinées à promouvoir davantage les liens bilatéraux
Hanoi (VNA) – La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân et le président du Parlement du Sri Lanka, Karu Jayasuriya se sont entretenus mardi 24 avril à Hanoi sur les mesures destinées à promouvoir davantage les liens bilatéraux.
Le Vietnam et le Sri Lanka veulent dynamiser leurs relations ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân et le président du Parlement du Sri Lanka, Karu Jayasuriya, le 24 avril à Hanoi. Photo : VNA

Le Vietnam attache de l’importance aux relations d’amitié traditionnelle avec le Sri Lanka, a-t-elle affirmé à son hôte en visite officielle au Vietnam, appréciant le bon développement des relations d’amitié traditionnelle et de coopération multiforme entre les deux pays durant ces 48 dernières années.

L’Assemblée nationale du Vietnam soutient toujours et est prête à travailler en étroite collaboration avec le Parlement du Sri Lanka au développement plus approfondi des relations bilatérales en se basant sur les potentialités et avantages de chaque pays, a-t-elle poursuivi.

Les deux dirigeants ont convenu que les deux parties devraient activement mettre en œuvre le protocole d’accord de coopération en matière de défense (2011), promouvoir leur coopération dans la logistique, le règlement des conséquences de la guerre et la participation aux opérations de maintien de la paix de l’ONU.

Les deux parties devraient rapidement déployer le mécanisme de dialogue bisannuel sur la sécurité au niveau de ministre de la Sécurité publique, promouvoir le partage d’informations, d’expériences, le renforcement des capacités de prévention et de lutte contre la criminalité transnationale, de lutte contre le terrorisme afin d’assurer la sécurité de chaque pays.

Le président du Parlement du Sri Lanka a exprimé son souhait de renforcer la coopération entre les deux académies de police populaire du Vietnam et du Sri Lanka dans le cadre d’un accord hautement apprécié par son homologue vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân.

Constatant que le commerce bilatéral n’a cessé d’augmenter au fil des années pour atteindre près de 320 millions de dollars en 2017, les deux dirigeants ont estimé que les deux pays disposaient un énorme potentiel à exploiter dans les domaines tels que le pétrole et le gaz, les infrastructures, les technologies de l’information et de la communication, le textile et le caoutchouc, la chaussure, l’agroalimentaire, l’aquaculture, la production et la consommation de lait, les énergies renouvelables, le transport aérien et maritime.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exprimé son désir de voir les deux parties mettre en œuvre activement les documents signés lors de la visite officielle au Vietnam du Premier ministre sri lankais Ranil Wickremesinghe en avril 2017, et apporter des modifications aux documents conclus et signer de nouveaux documents adaptés à la nouvelle situation.
En même temps, les deux parties sont invitées à multiplier les visites bilatérales, à convoquer la deuxième réunion au Vietnam du sous-comité mixte du commerce dans l’objectif de porter les échanges à un milliard de dollars, à renforcer la promotion de l’investissement et la connectivité commerciale, et à proposer des orientations sur la réalisation efficace de l’accord sur la promotion et la protection de l’investissement, et le protocole de coopération bilatérale sur la promotion de l’investissement.

Les deux dirigeants se sont accordés sur la nécessité de promouvoir la connectivité aérienne en tant que solution efficace pour faciliter le commerce et exploiter les potentialités touristiques des deux pays.
Le Vietnam et le Sri Lanka veulent dynamiser leurs relations ảnh 2Vue de l’entretien entre la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân et le président du Parlement du Sri Lanka, Karu Jayasuriya, le 24 avril à Hanoi. Photo : VNA

Le président du Parlement du Sri Lanka s’est engagé à soutenir le Vietnam dans la culture du concombre de mer, des algues marines et les produits aquatiques et maritimes, et a souhaité que le Vietnam partage ses expériences et son savoir-faire agricoles.

En accord avec l’opinion de son homologue sri lankais, la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam a suggéré que les deux parties devraient se soutenir mutuellement, éviter de se poser en concurrent des produits dans lesquelles elles ont les mêmes compétences à faire valoir comme le thé, le café, les produits aquatiques.

Les deux dirigeants se sont également échangés sur des questions régionales et internationales d’intérêt commun. Sur le problème de la Mer Orientale, Nguyên Thi Kim Ngân a déclaré qu’il était de l’intérêt de tous les pays dans et hors de la région de maintenir la paix, la stabilité, la sécurité et la sûreté de la navigation maritime et aérienne en Mer Orientale.

Le Vietnam préconise de régler les différends en Mer Orientale par des mesures pacifiques, conformément au droit international, y compris la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, le plein respect des processus diplomatiques et juridiques, le respect des droits et intérêts légaux et légitimes des parties, et les efforts visant à maintenir la paix et la stabilité en Mer Orientale, a-t-elle indiqué.

La dirigeante vietnamienne a souhaité que le Sri Lanka soutienne la position du Vietnam et de l’ASEAN, concernant en particulier les contenus de principe comme la liberté de navigation et de survol, l’observation du droit international, le règlement pacifique des différends.

Sur la coopération parlementaire, les deux dirigeants ont convenu que les deux organes législatifs devraient dans les temps à venir renforcer les échanges de visites à tous les niveaux, promouvoir davantage le rôle des deux groupes de députés d’amitié, de mieux se coordonner au sein des forums régionaux et internationaux, dont l’Union interparlementaire.

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, a présidé dans la soirée un banquet en l’honneur du président du Parlement du Sri Lanka, Karu Jayasuriya et de la haute délégation du Parlement du Sri Lanka. – VNA

Voir plus

Des étudiants présents à la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam et les Philippines renforcent leur amitié

Une cérémonie organisée le 15 juillet à Cân Tho pour célébrer le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les Philippines a mis en lumière les acquis d’un demi-siècle de coopération et réaffirmé la volonté des deux pays de consolider leur partenariat stratégique renforcé, tout en intensifiant les échanges entre leurs peuples.

L’ambassadeur de l’Inde au Vietnam, Tshering Sherpa (gauche) et le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoai Trung, le 15 juillet à Hanoi. Photo: VNA

L’amitié indéfectible, socle du développement durable des relations entre le Vietnam et l’Inde

En recevant l’ambassadeur de l’Inde au Vietnam, Tshering Sherpa, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoai Trung, a réaffirmé que l’amitié profonde entre les deux peuples constitue le fondement du développement durable du Partenariat stratégique global renforcé Vietnam-Inde, tout en saluant la coopération étroite entre les deux pays à la suite du récent accident maritime survenu dans la province d’An Giang.

Lê Minh Tri, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures et vice-président permanent du Comité directeur central pour la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et les pratiques malsaines (gauche) et Chen Wenqing, membre du Bureau politique et secrétaire de la Commission centrale des affaires politiques et juridiques du Parti communiste chinois (PCC), le 15 juillet à Pékin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération dans les domaines judiciaire et de la lutte anti-corruption

En visite de travail en Chine, le membre du Bureau politique Lê Minh Tri, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti communiste du Vietnam, s’est entretenu avec de hauts responsables chinois, qui ont réaffirmé que les organes chargés des affaires politiques et juridiques, de l’inspection disciplinaire et de la supervision accordent une haute priorité au développement de leurs relations avec le Vietnam.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang (droite) et Sujiro Seam, ambassadeur de l'UE auprès de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur du partenariat ASEAN-UE

Le Vietnam continuera de contribuer activement au renforcement du partenariat stratégique entre l'ASEAN et l'Union européenne (UE), a affirmé le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang, lors d'un entretien tenu le 14 juillet à Hanoï avec Sujiro Seam, ambassadeur de l'UE auprès de l'ASEAN.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm assiste à la Journée de la protection de la sécurité nationale organisée au hameau de Long Luông, dans la commune de Vân Hô (province de Son La). Photo / VNA

Tô Lâm appelle à renforcer le mouvement de protection de la sécurité nationale par la population

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a appelé à mobiliser davantage la population dans la protection de la sécurité nationale afin de bâtir un environnement sûr, stable et propice à une vie paisible et heureuse pour tous. Il s'est exprimé le 15 juillet lors de la Journée de la protection de la sécurité nationale, organisée dans la commune de Vân Hô, province de Son La.

Le ministre vietnamien des AE Lê Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la R. de Corée au Vietnam

Le ministre vietnamien des AE Lê Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la R. de Corée au Vietnam

À l’occasion de la fin de mission de l’ambassadeur sud-coréen Choi Young Sam, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoai Trung, a salué sa contribution au renforcement du Partenariat stratégique global entre les deux pays et a réaffirmé la volonté de Hanoï et de Séoul de mettre en œuvre de manière concrète les accords conclus par leurs hauts dirigeants.

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung reçoit le professeur Tran Thanh Van, président de l’Association « Rencontres du Vietnam » et directeur du Centre international pour la science et l’éducation interdisciplinaires (ICISE). Photo: VNA

L'ICISE invitée à promouvoir la connexion entre le Vietnam et la communauté scientifique internationale

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a salué les contributions constantes du professeur Tran Thanh Van et de l'Association « Rencontres du Vietnam » au développement des sciences et des technologies nationales. Leurs actions permettent de connecter la communauté scientifique internationale au Vietnam et de renforcer le prestige académique du pays à l'échelle mondiale.

Le vice-président permanent du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, guyên Van Tho, offre des fleurs de félicitations à la consule générale des États-Unis à Hô Chi Minh-Ville, Melissa A. Brown, le 15 juillet 2026. Photo : VNA

L’amitié entre les peuples, fondement essentiel des relations Vietnam-États-Unis

Les deux pays ont établi un partenariat stratégique global fondé sur le respect mutuel de leur indépendance, de leur souveraineté, de leur intégrité territoriale et de leurs systèmes politiques respectifs. En mettant de côté le passé, en se tournant vers l’avenir, en promouvant les affinités et en traitant de manière satisfaisant les différences pour l’intérêt des deux peuples.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, offre de l'encens au site historique national spécial du carrefour de Dong Loc, dans la province de Ha Tinh. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat Tran Cam Tu offre de l'encens aux mémoriaux de Kim Lien et Dong Loc

À Kim Lien, Tran Cam Tu et les délégués qui l'accompagnaient ont déposé des fleurs et de l'encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh, dirigeant bien-aimé de la nation vietnamienne, héros de la libération nationale et grand homme de culture qui a consacré sa vie à la cause révolutionnaire du Parti, de la nation et du peuple, ainsi qu'à la paix et au progrès social dans le monde.

Photo: VNA

Lang Son appelée à transformer ses atouts frontaliers en moteur de croissance

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé à Lang Son de mettre en œuvre avec vigueur son plan de croissance pour le second semestre 2026, avec pour objectif une croissance annuelle du PIB régional d’au moins 10%. Il a insisté sur la nécessité d’une responsabilisation claire de tous les organismes, de mises à jour régulières des scénarios de croissance mensuels et trimestriels, d’un suivi rigoureux des principaux moteurs de croissance et de rapports périodiques afin de garantir des réponses politiques opportunes.

La rencontre entre les dirigeants vietnamien Le Minh Tri et chinois, Wang Huning. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine approfondissent leur coopération entre Partis

En visite de travail en Chine, Le Minh Tri, membre du Bureau politique et chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, s'est entretenu avec Wang Huning. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté d'approfondir le partenariat stratégique global et d'élargir leur coopération dans les domaines politique, économique, technologique et des échanges entre les peuples.