Le Vietnam et la Mongolie signent plusieurs documents de coopération

Le Vietnam et la Mongolie ont conclu plusieurs documents de coopération, lundi 30 septembre, dans le cadre de la visite d’État en Mongolie du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm.

Le Protocole d’accord sur la coopération touristique entre le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme et le ministère mongol de la Culture, des Sports, du Tourisme et de la Jeunesse a été signé sous l’oeil du secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm et le président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh. Photo: VNA
Le Protocole d’accord sur la coopération touristique entre le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme et le ministère mongol de la Culture, des Sports, du Tourisme et de la Jeunesse a été signé sous l’oeil du secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm et le président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh. Photo: VNA

Oulan-Bator (VNA) - Le Vietnam et la Mongolie ont conclu plusieurs documents de coopération, lundi 30 septembre, dans le cadre de la visite d’État en Mongolie du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm.

Le secrétaire général et président Tô Lâm et le président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh ont supervisé la signature de ces documents qui comprennent:

- Protocole d’accord de coopération dans le domaine juridique entre le ministère vietnamien de la Justice et le ministère mongol de la Justice et des Affaires intérieures.

- Protocole d’accord de coopération entre le ministère vietnamien des Transports et le ministère mongol des Transports.

- Protocole d’accord sur la coopération touristique entre le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme et le ministère mongol de la Culture, des Sports, du Tourisme et de la Jeunesse.

- Accord de coopération entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le ministère mongol de la Justice et des Affaires intérieures sur la cybersécurité et la prévention de la criminalité.

- Protocole d’accord sur le renforcement des relations d’amitié et de coopération entre l’administration de la ville de Hanoi et l’administration de la ville d’Oulan-Bator.

- Protocole d’accord entre l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam et l’Académie des sciences de Mongolie.

- Protocole d’accord entre entre l’Université nationale du Vietnam de Hanoi et l’Université mongole des sciences et technologies.

La visite d’État en Mongolie du secrétaire général et président Tô Lâm vise à continuer d’affirmer la politique étrangère d’indépendance, d’autonomie, de multilatéralisation, de diversification, d’intégration internationale proactive, active, intégrale et étendue du Vietnam.

Elle démontre en même temps la haute estime du Parti et de l’État vietnamiens pour l’amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Mongolie, ainsi que le souhait de promouvoir les relations bilatérales profondes, substantielles, efficaces et adaptées à la nouvelle situation. – VNA

source

Voir plus

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, serre la main de l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya. Photo : SGGP

Hô Chi Minh-Ville cultive ses liens avec la Thaïlande, le Cambodge et les Philippines

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, a tenu des réunions séparées le 28 juillet avec l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, et une délégation d’entreprises thaïlandaises, le nouveau consul général du Cambodge, Luon Bunvadh, et la nouvelle consule générale des Philippines, Querobine Deapera Laccay.

La présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, et le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Photo. VNA

Hanoï et Phnom Penh misent sur une coopération parlementaire renforcée

En visite officielle au Vietnam, la présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, s’est entretenue le 28 juillet à Hanoï avec le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de consolider les relations bilatérales, de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les échanges dans l’ensemble des domaines d’intérêt commun.