Le vice-PM Hoang Trung Hai en visite aux Pays-Bas

Dans le cadre de sa visite de travail du 22 au 24 septembre aux Pays-Bas, le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a rencontré le chef du gouvernement néerlandais Mark Rutte et co-présidé la 4e réunion du Comité intergouvernemental pour l'adaptation au changement climatique et la gestion de l'eau.

Dans le cadre de savisite de travail du 22 au 24 septembre aux Pays-Bas, le vice-Premierministre Hoang Trung Hai a rencontré le chef du gouvernement néerlandaisMark Rutte et co-présidé la 4e réunion du Comité intergouvernementalpour l'adaptation au changement climatique et la gestion de l'eau.

Mark Rutte a apprécié le rôle et la position du Vietnam sur la scènerégionale et internationale, notamment au sein de l'Association desNations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), ainsi que dans le renforcement desrelations entre l'ASEAN et l'UE.

Le gouvernement et lesentreprises néerlandais souhaitent continuer de renforcer lacoopération multiforme avec le Vietnam, a-t-il affirmé avant de déclarerson soutien à l'intensification des relations intégrales Vietnam-UE.

Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a exprimé le souhait duVietnam de développer ses relations avec les Pays-Bas, un des plusimportants partenaires du pays en Europe.

Les deuxparties ont convenu de multiplier les visites de délégations de tous leséchelons, de favoriser la coopération entre les entreprises ainsiqu'entre les localités vietnamiennes et néerlandaises, et de développerla coopération dans les sciences et technologies... Elles ont égalementdécidé d'organiser régulièrement des activités culturelles afin derenforcer la compréhension entre les deux peuples.

Le 22septembre, le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai et la ministrenéerlandaise des Infrastructures et de l'Environnement, Mélanie SchultzVan Haegen, ont co-présidé la 4e réunion du Comité intergouvernementalpour l'adaptation au changement climatique et la gestion de l'eau à LaHaye.

La réunion a permis de passer en revue lesréalisations dans le cadre du partenariat stratégique entre le Vietnamet les Pays-Bas dans l'adaptation au changement climatique et la gestionde l'eau. Les deux parties ont convenu d'accélérer la mise en oeuvredes projets importants dans le cadre du Plan du delta du Mékong. Ellesse sont engagées à appeler les bailleurs de fonds internationaux àsoutenir ce Plan qui vise à assister le delta du Mékong dansl'adaptation au changement climatique et la gestion de l'eau.

Les deux parties ont par ailleurs discuté de leur coopération dans lagestion urbaine face au changement climatique et les recherches sur lestockage d'eau dans le delta du Mékong. Elles ont également abordé leurcoopération dans l'amélioration de la gestion des ressources d'eau dansle bassin du fleuve Rouge. A cette occasion, le Vietnam et les Pays-Basont signé un mémorandum sur l'aménagement des ressources d'eau du bassindu fleuve Rouge - Thai Binh.

La 5e réunion du Comitéintergouvernemental Vietnam - Pays-Bas pour l'adaptation au changementclimatique et la gestion de l'eau aura lieu à Hanoi en 2015. -VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.