Le président de l’Assemblée nationale en Autriche pour dynamiser les liens

La visite de travail en Autriche du président de l’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê pour assister à la WCSP5 contribuera à promouvoir de manière globale les relations entre les deux pays

Hanoi (VNA) - La visite de travail en Autriche du président de l’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê pour assister à la 5e Conférence mondiale des présidents de parlement (WCSP5) contribuera à promouvoir de manière globale les relations entre les deux pays, a déclaré l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Nguyên Trung Kiên.

Le président de l’Assemblée nationale en Autriche pour dynamiser les liens ảnh 1L’ambassadeur du Vietnam en Autriche Nguyên Trung Kiên accueille le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê à sa descente d’avion à l’aéroport international de Vienne, le 5 septembre. Photo : VNA

Depuis que le Vietnam et l’Autriche ont officiellement établi des relations diplomatiques en 1972, les relations bilatérales ont connu un développement fructueux dans tous les domaines, de la politique à l’économie, au commerce et à l’investissement, en passant par l’éducation et la formation, la science et la technologie et la culture, a-t-il indiqué à à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) en Europe.

Les hauts dirigeants des deux pays s’étaient également rendus dans le pays de l’autre, et les deux parties ont mené la consultation politique au niveau de vice-ministre en 2019.

L’Autriche est l’un des cinq plus grands partenaires commerciaux du Vietnam dans l’UE. Le commerce bilatéral a atteint environ 3,6 milliards de dollars en 2019.

Depuis août 2020, date d’entrée en vigueur de l’Accord de libre-échange UE-Vietnam (EVFTA), le commerce bilatéral s’est considérablement développé et devrait produire des résultats encore plus positifs lorsque cet accord sera pleinement exploité dans un proche avenir.

Bien qu’il s’agisse d’une activité multilatérale dans le cadre de l’Union interparlementaire (UIP), la visite du président de l’Assemblée nationale du Vietnam est une occasion importante de promouvoir les relations entre le Vietnam et l’Autriche, a déclaré l’ambassadeur Nguyên Trung Kiên.

Dans le cadre de la visite, la délégation vietnamienne aura de nombreuses activités pour promouvoir la coopération du Vietnam avec l’Autriche dans un large éventail de domaines, notamment l’économie, le commerce, l’investissement et l’agriculture, a-t-il ajouté.

La visite confirmera également la priorité du Vietnam à étendre sa coopération avec l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA), l’Organisation des Nations unies pour le développement industriel (ONUDI) et la Commission des Nations unies pour le droit commercial international (CNUDCI) qui sont basées à Vienne, a-t-il indiqué.

La participation du dirigeant vietnamien à la WCSP5 réaffirme l’engagement du Vietnam à participer de manière active et responsable à la diplomatie parlementaire multilatérale, et à promouvoir le rôle et la position du pays et de son Assemblée nationale dans les mécanismes de coopération parlementaire régionaux et internationaux.

Vuong Dinh Huê, à la tête d’une haute délégation vietnamienne, a quitté dimanche matin le 5 septembre Hanoi pour la WCSP5. Il effectuera également des visites de travail au Parlement européen et en Belgique, ainsi qu’une visite officielle en Finlande lors de sa tournée du 5 au 11 septembre.

Les visites sont effectuées à l’invitation du président de l’UIP Duarte Pacheco, du président du Conseil national autrichien Wolfgang Sobotka, du président du Parlement européen David Sassoli et de la présidente du Parlement finlandais Anu Vehvilainen. - VNA

Voir plus

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.