Le président de l’Assemblée nationale en Autriche pour dynamiser les liens

La visite de travail en Autriche du président de l’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê pour assister à la WCSP5 contribuera à promouvoir de manière globale les relations entre les deux pays

Hanoi (VNA) - La visite de travail en Autriche du président de l’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê pour assister à la 5e Conférence mondiale des présidents de parlement (WCSP5) contribuera à promouvoir de manière globale les relations entre les deux pays, a déclaré l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Nguyên Trung Kiên.

Le président de l’Assemblée nationale en Autriche pour dynamiser les liens ảnh 1L’ambassadeur du Vietnam en Autriche Nguyên Trung Kiên accueille le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê à sa descente d’avion à l’aéroport international de Vienne, le 5 septembre. Photo : VNA

Depuis que le Vietnam et l’Autriche ont officiellement établi des relations diplomatiques en 1972, les relations bilatérales ont connu un développement fructueux dans tous les domaines, de la politique à l’économie, au commerce et à l’investissement, en passant par l’éducation et la formation, la science et la technologie et la culture, a-t-il indiqué à à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) en Europe.

Les hauts dirigeants des deux pays s’étaient également rendus dans le pays de l’autre, et les deux parties ont mené la consultation politique au niveau de vice-ministre en 2019.

L’Autriche est l’un des cinq plus grands partenaires commerciaux du Vietnam dans l’UE. Le commerce bilatéral a atteint environ 3,6 milliards de dollars en 2019.

Depuis août 2020, date d’entrée en vigueur de l’Accord de libre-échange UE-Vietnam (EVFTA), le commerce bilatéral s’est considérablement développé et devrait produire des résultats encore plus positifs lorsque cet accord sera pleinement exploité dans un proche avenir.

Bien qu’il s’agisse d’une activité multilatérale dans le cadre de l’Union interparlementaire (UIP), la visite du président de l’Assemblée nationale du Vietnam est une occasion importante de promouvoir les relations entre le Vietnam et l’Autriche, a déclaré l’ambassadeur Nguyên Trung Kiên.

Dans le cadre de la visite, la délégation vietnamienne aura de nombreuses activités pour promouvoir la coopération du Vietnam avec l’Autriche dans un large éventail de domaines, notamment l’économie, le commerce, l’investissement et l’agriculture, a-t-il ajouté.

La visite confirmera également la priorité du Vietnam à étendre sa coopération avec l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA), l’Organisation des Nations unies pour le développement industriel (ONUDI) et la Commission des Nations unies pour le droit commercial international (CNUDCI) qui sont basées à Vienne, a-t-il indiqué.

La participation du dirigeant vietnamien à la WCSP5 réaffirme l’engagement du Vietnam à participer de manière active et responsable à la diplomatie parlementaire multilatérale, et à promouvoir le rôle et la position du pays et de son Assemblée nationale dans les mécanismes de coopération parlementaire régionaux et internationaux.

Vuong Dinh Huê, à la tête d’une haute délégation vietnamienne, a quitté dimanche matin le 5 septembre Hanoi pour la WCSP5. Il effectuera également des visites de travail au Parlement européen et en Belgique, ainsi qu’une visite officielle en Finlande lors de sa tournée du 5 au 11 septembre.

Les visites sont effectuées à l’invitation du président de l’UIP Duarte Pacheco, du président du Conseil national autrichien Wolfgang Sobotka, du président du Parlement européen David Sassoli et de la présidente du Parlement finlandais Anu Vehvilainen. - VNA

Voir plus

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.