Le président de l'AN part pour l'Europe

 Une délégation de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, conduite par son président Nguyen Sinh Hung, a quitté dimanche Hanoi pour une visite officielle en Belgique, au Parlement européen et en Grande-Bretagne du 4 au 11 décembre.
 Une délégation de l'Assembléenationale (AN) du Vietnam, conduite par son président Nguyen Sinh Hung, aquitté dimanche Hanoi pour une visite officielle en Belgique, auParlement européen et en Grande-Bretagne du 4 au 11 décembre.

Cette visite est effectuée sur invitation des présidents de la Chambredes Représentants de Belgique André Flahaut, du Parlement européenJerrzy Buzek et de la Chambre des Lords de Grande-Bretagne BaronessD'Souza.

Le chef de l'AN est accompagné, entre autres,de Tran Van Hang, président de la Commission des relations extérieuresde l'AN; Phung Quoc Hien, président de la Commission des Finances et duBudget de l'AN; Phan Xuan Dung, président de la Commission des Sciences,des Technologies et de l'Environnement de l'AN; Nguyen Hanh Phuc,président du Bureau de l'AN; Vuong Dinh Hue, ministre des Finances; DinhLa Thang, ministre des Transports et des Communications; Pham SanhChau, ambassadeur du Vietnam au Royaume de Belgique, et Vu Quang Minh,ambassadeur du Vietnam au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande duNord. -AVI

Voir plus

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Téléconférence nationale sur l'étude et la mise en œuvre des résolutions du 3e plénum du CC du Parti du 14e mandat

Selon le programme, les participants ont suivi plusieurs présentations thématiques consacrées aux résolutions portant sur le renouvellement du modèle de développement du Vietnam, la construction et le développement d'une nation maritime forte, l'édification d'une société disciplinée, sûre, civilisée, harmonieuse et prospère, la stratégie de sécurité nationale, ainsi que la révision de la Loi foncière et des textes législatifs connexes.

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, serre la main de l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya. Photo : SGGP

Hô Chi Minh-Ville cultive ses liens avec la Thaïlande, le Cambodge et les Philippines

Le secrétaire du comité municipal du Parti, Trân Luu Quang, a tenu des réunions séparées le 28 juillet avec l’ambassadrice de Thaïlande au Vietnam, Urawadee Sriphiromya, et une délégation d’entreprises thaïlandaises, le nouveau consul général du Cambodge, Luon Bunvadh, et la nouvelle consule générale des Philippines, Querobine Deapera Laccay.

La présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, et le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Photo. VNA

Hanoï et Phnom Penh misent sur une coopération parlementaire renforcée

En visite officielle au Vietnam, la présidente de l’Assemblée nationaledu Cambodge, Samdech Khuon Sudary, s’est entretenue le 28 juillet à Hanoï avec le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de consolider les relations bilatérales, de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les échanges dans l’ensemble des domaines d’intérêt commun.