Le PM Prayut Chan-ocha exalte la relation Thaïlande-Vietnam

Le Premier ministre Prayut Chan-ocha exalte la relation Thaïlande-Vietnam

Le Premier ministre thaïlandais Prayut Chan-ocha s’est félicité d’une relation excellente avec le Vietnam, soulignant les liens de partenariat stratégique et de voisinage étroit qui unissent les deux pays.
Bangkok, 2 juin (VNA) – Le Premier ministre thaïlandais Prayut Chan-ocha s’est félicité jeudi 1er juin d’une relation excellente avec le Vietnam, soulignant les liens de partenariat stratégique et de voisinage étroit qui unissent les deux pays.
Le Premier ministre Prayut Chan-ocha exalte la relation Thaïlande-Vietnam ảnh 1Le Premier ministre thaïlandais Prayut Chan-ocha (droite) reçoit l’ambassadeur du Vietnam, Nguyên Tât Thành. Photo : VietnamPlus
La relation Vietnam-Thaïlande se trouve dans sa meilleure étape de développement, a-t-il déclaré à l’ambassadeur du Vietnam, Nguyên Tât Thành, venu lui prendre congé au terme de son mandat en Thaïlande.
La Thaïlande et le Vietnam partagent de nombreuses affinités, en plus la communauté vietnamienne en Thaïlande est très nombreuse. Les deux pays sont des partenaires stratégiques l’un pour l’autre, et en même temps se considèrent comme frères intimes et voisins étroits, a souligné le dirigeant thaïlandais.
Les deux pays ont fêté l’an dernier le 40e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques. La Thaïlande est actuellement l’un des plus grands investisseurs au Vietnam et son plus grand partenaire commercial dans l’ASEAN.
Le Premier ministre Prayut Chan-ocha a fait savoir que son pays soutient vigoureusement le Vietnam pour organiser avec succès les événements de l’Année de l’APEC 2017 et qu’il fera de son mieux pour participer au Sommet de l’APEC en novembre prochain à Dà Nang.
Il s’est accordé sur l’application rapide et efficace du protocole d’accord de coopération dans le domaine du travail et l’accord sur l’envoi et la réception de travailleurs entre les deux pays, signés en 2015.
Le chef du gouvernement thaïlandais a également réaffirmé l’engagement à s’abstenir de tout usage excessif de la force contre les pêcheurs vietnamiens en infraction, et souhaité que les deux pays fassent en sorte que leurs bateaux de pêche ne s’aventurent pas sans autorisation dans leurs eaux territoriales respectives.
Il a convenu de renforcer le mécanisme de consultation en vue d’une vision commune sur l’utilisation durable des ressources en eau du Mékong et de coopérer étroitement avec la Commission du Mékong (MRC) dans les mécanismes multilatéraux.
Priant le diplomate vietnamien de transmettre ses salutations au Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, au gouvernement et au peuple vietnamien, M. Prayut s’est dit persuadé que la relation Vietnam-Thaïlande se développera chaque jour davantage, dans l’intérêt commun des deux peuples, de la région et du monde.
De son côté, l’ambassadeur Nguyên Tât Thành a exprimé ses remerciements envers le Premier ministre Prayut Chan-ocha, les ministères et branches thaïlandais pour leur intérêt accordé à la communauté vietnamienne en Thaïlande et leur collaboration étroite durant son mandat.
Il a également proposé aux deux pays de continuer de réaliser avec efficacité le programme d’action pour le partenariat stratégique bilatéral durant la période 2014-2018, notamment dans l’économie, le commerce, la santé et l’humanitaire. – VNA

Voir plus

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.