Le PM Nguyen Tan Dung reçoit le président de Yonhap

Le Vietnam souhaite approfondir les relations de partenariat stratégique efficace avec la République de Corée, a affirmé le Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Le Vietnam souhaite approfondir les relations de partenariatstratégique efficace avec la République de Corée, a affirmé le Premierministre Nguyen Tan Dung.

Lors d'une rencontre mercredi àHanoi avec le président de l'agence de presse sud-coréenne Yonhap, SongHyun-Seung, en visite de travail avec l'Agence vietnamienned'information (VNA), le chef du gouvernement s'est réjoui du bondéveloppement des liens bilatéraux dans tous les domaines, soulignantque la République de Corée est actuellement un partenaire commercial etun investisseur de premier rang du Vietnam.

Il a appréciéYonhap qui a informé de manière objective la situation socioéconomiquedu Vietnam ainsi que les relations entre les deux pays, notammentl'implantation illégale par la Chine de la plate-forme pétrolièreHaiyang Shiyou-981 dans la zone économique exclusive et le plateaucontinental du Vietnam.

Il a proposé à Yonhap decontinuer de publier des informations objectives et fidèles sur cetévénement ainsi que sur la volonté du Vietnam dans le règlement desdifférends par des mesures pacifiques et dans le respect du droitinternational.

Le dirigeant vietnamien a émis le souhaitque Yonhap et VNA continueront de se coopérer étroitement pourpromouvoir la coopération multiforme entre les deux pays, réaffirmant lesoutien à la coopération entre les deux agences de presse.

Song Hyun-Seung a informé au dirigeant vietnamien de l'objectif decette visite, à savoir booster la coopération entre les deux agences depresse, avec notamment la signature d'une nouvelle convention decoopération professionnelle.

Il s'est engagé à faire tout son possible pour resserrer la coopération entre les deux pays.

Le même jour, VNA et Yonhap ont signé une nouvelle convention decoopération professionnelle à l'issue de l'entretien entre unedélégation de VNA conduite par son directeur général Nguyen Duc Loi etcelle de Yonhap, dirigée par Song Hyun-Seung.

Les deuxagences de presse continueront d'échanger gratuitement des documents,photos et programmes de télévision, de multiplier la visite des missionsde haut rang et des correspondants afin de consolider la coopérationbilatérale et soutenir les correspondants permanents des deux agences depresse.

Yonhap cultive des relations de coopération avecplusieurs agences de presse dans le monde et juge importantes etprioritaires les relations de coopération avec VNA, a souligné SongHyun-Seung.

Les deux parties ont convenu de se coordonnerdans les forums de coopération multilatérale pour rehausser le rôle dela communication dans le règlement des problèmes régionaux etinternationaux d'intérêt commun et souhaité renforcer les échangesd'informations sur la communauté vietnamienne en République de Corée etcelle de la République de Corée au Vietnam.

VNA et Yonhapont signé un accord de coopération et d'échange des informations enseptembre 2007 à Hanoi et un mémorandum d'échange de produitsmultimédias en 2009. - VNA

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.