Legénéral Jia Xiaoning est membre de la délégation chinoise venue auVietnam pour participer à la 5e réunion du Comité de pilotage de lacoopération bilatérale Vietnam-Chine qui se déroule à Hanoi du 5 au 9septembre.
Nguyen Chi Vinh et Jia Xiaoning ont fait lebilan des activités et des résultats de la coopération bilatérale dansla défense depuis la 4e réunion du Comité de pilotage de la coopérationbilatérale.
Ils ont souligné les visites officielles dehauts dirigeants des ministères de la Défense, des délégations d'autreséchelons ainsi que la coopération bilatérale dans les patrouillesmaritime et terrestre entre les forces de la marine, les gardesfrontières vietnamiens et chinois, et le récent dialogue stratégique dedéfense et de sécurité Vietnam-Chine tenu à Pékin.
Cesactivités ont permis de consolider et de renforcer les relations decoopération d'amitié traditionelles entre les deux forces armées ainsique de promouvoir la coopération intégrale entre les deux pays.
Lesdeux généraux ont également discuté des questions d'intérêt commun quiseront abordées lors de la 5e réunion du Comité de pilotage de lacoopération bilatérale. -AVI
Le Détachement du Génie n°4 du Vietnam à Abyei, au service des populations et de la paix
En cette fin d’avril, la terre d’Abyei ploie encore sous la rigueur d’un climat implacable, entre vents brûlants et tourbillons de poussière ocre. Pourtant, sur ce sol de « coton noir » — une argile jadis redoutée des conducteurs pour son caractère impraticable — une nouvelle artère vient de percer : la route reliant Abyei à Agok. Long de 37 kilomètres, cet ouvrage stratégique, érigé par le Détachement du Génie n°4 du Vietnam, a été inauguré sous les acclamations d’une foule enthousiaste, venue saluer avec ferveur le dévouement des Casques bleus vietnamiens.