Le communiqué commun de la 41e Assemblée générale de l'AIPA adopté

La 2e session plénière de l'AIPA 41 s'est déroulée en ligne le 10 septembre, dirigée à partir de Hanoi et en liaison avec les pays membres de l'ASEAN et pays observateurs
Le communiqué commun de la 41e Assemblée générale de l'AIPA adopté ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan, présidente de l'Assemblée générale de l'AIPA 41, a présidé la 2e session plénière. Photo : VNA

Hanoi (VNA) - Dans le cadre de la 41e Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA 41) placée sur le thème «Diplomatie parlementaire pour la Communauté de l'ASEAN cohésive et réactive", la 2e session plénière s'est déroulée en ligne le 10 septembre, dirigée à partir de Hanoi et en liaison avec les pays membres de l'ASEAN et  pays observateurs.

La présidente de l'Assemblée nationale vietnamienne Nguyen Thi Kim Ngan, présidente de l'Assemblée générale de l'AIPA 41, a présidé la session.

Sur les résultats de la Conférence des femmes parlementaires de l'AIPA, la présidente de la Commission des affaires sociales de l'Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thuy Anh, vice-présidente permanente du groupe des femmes de l'Assemblée nationale du Vietnam, a déclaré lors de la conférence, les participants ont également souligné le rôle de la Conférence  sur les femmes parlementaires de l'AIPA dans l'autonomisation des femmes.

Ils ont exhorté les femmes à continuer de jouer un rôle au sein de la législature pour garantir aux femmes un accès équitable aux emplois et  des revenus.

Présentant le rapport du Comité politique à l'Assemblée générale de l'AIPA 41, le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Bui Thanh Son a déclaré que les parlements membres de l'AIPA étaient d'accord pour souligner le rôle important de la diplomatie parlementaire dans la promotion de la coopération régionale, du développement durable, le renforcement des capacités régionales pour répondre aux défis politiques et sécuritaires dans le contexte régional et mondial ayant de nombreux changements imprévisibles.

Les délégués ont affirmé le ferme engagement de la chaîne législative à soutenir les efforts conjoints de la chaîne exécutive de l'ASEAN pour promouvoir une «ASEAN cohésive et proactive», pour construire une communauté pacifique et stable.

Sur les résultats de la réunion de la Commission économique, le président du Comité des affaires économiques de l'Assemblée nationale du Vietnam Vu Hong Thanh a déclaré que la réunion a adopté une Résolution sur le rôle parlementaire dans la promotion de la cohésion et  de la relance  économique de l'ASEAN après la pandémie de COVID-19.

Le président du Comité de la culture, de l'éducation, de la jeunesse, des adolescents et des enfants de l'Assemblée nationale du Vietnam Phan Thanh Binh a déclaré que, dans un esprit d'amitié, de solidarité et de coopération, les participants du Comité social de l’AIPA ont adopté un rapport de la conférence du Conseil de l’AIPA sur les risques de drogue.

Le vice-président du Comité des relations extérieures de l'Assemblée nationale du Vietnam Vu Hai Ha a déclaré que la réunion du Comité d'organisation s'est déroulée dans un esprit de solidarité, d'amitié et de coopération. 15 résolutions ont été adoptées.

Sur les résultats de la Conférence non officielle des jeunes  parlementaires de l'AIPA, le président du Groupe des jeunes députés de l'Assemblée nationale du Vietnam, Le Quoc Phong, a déclaré que cette conférence s'était déroulée dans un esprit d'amitié et d'unité et la coopération de l'ASEAN.

Les parlements membres se sont mis d'accord sur le contenu des rapports sur les résultats de la Conférence des femmes parlementaires de l'AIPA; les réunions des comités des affaires politique, économique, sociale, du comité d'organisation, de la conférence informelle des jeunes parlementaires de l’AIPA.

A l'issue de la 2e session plénière, la présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan, présidente de l'Assemblée générale de l'AIPA 41, a annoncé l'adoption du communiqué commun de l'Assemblée générale de l'AIPA 41, signé électronique par les chefs des délégations des Parelements membres de l’AIPA. - VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.