Cette distinction honorifique récompense les cadres de ce commandementpour leurs notables contributions à la coopération avec les gardiens duLaos, permettant de renforcer plus ardemment l'amitié, la solidarité etle lien solide entre les deux peuples vietnamien et laotien et, plusparticulièrement, entre les forces de police des deux pays.
Au cours de ces dernières années, ces liens se sont traduits de façontrès vivante et effective par une coopération dans la formation,l'entraînement et les échanges d'expériences en matière de garantie dela sécurité des dirigeants de haut rang.
Lors de cettecérémonie, les dirigeants des organismes de la Sécurité des deux paysont réaffirmé leur forte détermination à renforcer cette coopérationafin de cultiver la solidarité et l'amitié des Partis, Etats et peuplesdu Vietnam et du Laos. -AVI
Campagne Ho Chi Minh – la campagne stratégique décisive de l'offensive générale et du soulèvement du printemps 1975
Cinquante et une années se sont écoulées depuis que la campagne Ho Chi Minh, par un triomphe absolu, scella le destin de la réunification nationale. Plus qu'une victoire militaire, ces offensives furent l'expression de la grande union nationale, de l'inébranlable résilience vietnamienne et d'un génie militaire remarquable.
