Le Comité permanent discute de la loi organique sur l'AN

Le Comité permanent de la 13e législature de l'Assemblée nationale a donné, lors de sa 34e réunion lundi après-midi, ses avis sur l'amendement de textes et la promulgation de nouveaux textes concernant la loi organique sur l'Assemblée nationale.

Le Comité permanent de la 13e législature de l'Assemblée nationale adonné, lors de sa 34e réunion lundi après-midi, ses avis surl'amendement de textes et la promulgation de nouveaux textes concernantla loi organique sur l'Assemblée nationale. Il a également discuté duprojet de loi sur la supervision de l'Assemblée nationale et desconseils populaires.

Concernant le projet d'amendementde textes et de promulgation de nouveaux textes relatifs à la loiorganique sur l'Assemblée nationale, le comité permanent a soulignél'objectif de rendre pleinement effective les dispositions surl'organisation et les activités de l'Assemblée nationale de la loiorganique sur l'AN.

La vice-présidente de l'AN, Mme TongThi Phong, et le président du Conseil des Affaires ethniques, M. K'sorPhuoc, ont insisté sur la nécessité de renforcer la coordination entreles organes concernés comme l'initiative du Conseil des Affairesethniques et des Commissions de l'AN de réexaminer et de faire le bilandes travaux du comité.

Lundi après-midi toujours, lecomité de l'AN a discuté de points importants du projet de loi sur lasupervision de l'Assemblée nationale et des conseils populaires, le butétant de garantir l'institutionnalisation des options et des lignes duParti, d'assurer l'effectivité de la Constitution de 2013, ainsi que demettre en conformité les textes administratifs aux nouvellesdispositions de cette loi. Le renouvellement de la supervision de l'ANet des conseils populaires doit être effectuée de manière globale,conformément aux renouvellements de l'organisation de l'appareil de l'ANet des conseils populaires comme des autres organes de l'appareild'Etat.

Le projet de loi sur la supervision de l'AN etdes conseils populaires a été élaboré sur la base de l'amendement et ducomplètement de la loi sur la supervision de l'AN de 2003 et du 3echapitre de la loi sur l'organisation des conseils populaires et descomités populaires de 2003 et d'autres dispositions sur la supervisionde l'AN et des conseils populaires. Ce projet comprend quatre chapitresde 83 articles.

Selon les avis du comité permanent, ceprojet a été élaboré avec minutie. Le président de l'AN, M. Nguyen SinhHung, la vice-présidente de l'AN, Mme Nguyen Thi Kim Ngan, et leprésident du Conseil des Affaires ethniques, M. K'sor Phuoc, ont demandéau comité de rédaction de simplifier ce projet de loi afin qu'il soitplus effectif. -VNA

Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra et le gouverneur de la préfecture japonais d'Aichi, Omura Hideaki. Photo: VNA

Promotion de la coopération entre Aichi (Japon) et des localités vietnamiennes

Reconnaissant les atouts d'Aichi et sa coopération déjà établie avec des localités vietnamiennes, la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a suggéré au gouverneur de la préfecture japonais d'Aichi, Omura Hideaki de continuer de promouvoir la coopération entre sa préfecture et les provinces et villes vietnamiennes, au-delà de Hô Chi Minh-Ville, notamment Hanoï et Phu Tho.

Le ministre vénézuélien des Affaires étrangères, Yván Gil Pinto, fait ses adieux à la délégation vietnamienne. Photo : ambassade du Vietnam au Venezuela

Le Venezuela chérit la sincère solidarité du Vietnam

Les autorités vénézuéliennes ont exprimé leur profonde gratitude envers le Vietnam pour son aide opportune et sa solidarité désintéressée, affirmant que ce soutien restera à jamais gravé dans la mémoire du peuple vénézuélien.

Les deux vice-Premiers ministres et ministres de la Défense du Vietnam et du Laos assistent à la cérémonie de pose de la première pierre du projet de construction d’un poste de coordination militaire frontalier commun. Photo: VNA

3e Échange d’amitié de défense frontalière Vietnam-Laos

Le 3e Échange d’amitié de défense frontalière Vietnam-Laos illustre une nouvelle conception de la diplomatie de défense, mettant l'accent non seulement sur la coopération en matière de défense, mais aussi sur la priorité accordée au bien-être des citoyens.

Élèves du lycée internat Nan Ma, commune de Pa Vay Su, province de Tuyen Quang. Photo : VNA

Les écoles frontalières dynamisent les échanges entre le Vietnam et les pays limitrophes

La construction de 248 écoles internat dans des communes frontalières terrestres constitue une tâche majeure du développement socio-économique et de la mise en œuvre de la politique ethnique du Vietnam, contribuant ainsi à améliorer les conditions de vie matérielles et spirituelles des populations des zones frontalières et à renforcer la sécurité et la défense nationales du pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la 4e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs veulent renforcer les garanties juridiques pour les cadres agissant dans l’intérêt public

Présentant la proposition du gouvernement, le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a déclaré que le projet de résolution vise à institutionnaliser les politiques du Parti et à offrir des garanties juridiques aux fonctionnaires qui innovent, voient grand, agissent avec audace et œuvrent pour le bien commun sans se livrer à la corruption, au gaspillage ou à des pratiques malsaines.