Le Comité permanent de l'AN discute de projets de loi

Dans le cadre de sa 37e session, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a discuté le 9 avril de rapports sur le projet d'amendement de la loi d'organisation du gouvernement, le projet de loi sur l'organisation des administrations locales.
Dans le cadre de sa 37esession, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a discuté le9 avril de rapports sur le projet d'amendement de la loi d'organisationdu gouvernement, le projet de loi sur l'organisation desadministrations locales, ainsi que celui sur l'élection des députés etdes membres de Conseil populaire.

Plusieurs participantsont demandé de définir plus clairement les tâches et les attributionsdu gouvernement. Ils ont en outre discuté du nombre maximal device-ministres et chefs adjoints dans un ministère ou organismeministériel. Selon le projet de loi d'organisation du gouvernement(amendée), il sera arrêté à cinq. Cependant, pour certains députés, cenombre ne s'avère pas suffisant pour les grands ministères etdépartements généraux.

Le projet d'amendement de la loid'organisation du gouvernement continuera de faire l'objet dediscussions lors de la 9e session de l'Assemblée nationale prévue en maiprochain.

La séance jeudi matin a également porté sur le projet de loi sur l'organisation des administrations locales.

Jeudi après-midi, outre le projet de loi sur l'élection des députés etdes membres de Conseil populaire, le Comité permanent de l'Assembléenationale a adopté des rapports du gouvernement sur la création duchef-lieu de Ky Anh de la province de Ha Tinh (Centre), et de la villede Tam Diep de la province de Ninh Binh (Nord). -VNA

Voir plus

Le pont Nhat Tan, à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï : de l’automne de la Libération à une vision à 100 ans

Soixante-douze ans après le retour des troupes victorieuses dans une ville en liesse, Hanoï s’affirme aujourd’hui non seulement comme le centre politique et administratif du pays, mais aussi comme un pôle majeur de l’économie, de la culture, des sciences et des technologies, de l’éducation et de la formation, ainsi que de l’intégration internationale.

Le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary. Photo : VNA

Entrevue entre le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne, Khuon Sudary, ont souligné, le 9 octobre à Phnom Penh, l’importance de consolider la solidarité et l’amitié traditionnelles entre les deux pays, de renforcer la coopération bilatérale et de promouvoir les échanges entre les populations, notamment les jeunes générations.