Le 6e Plénum se termine par l’adoption de plusieurs documents

Le Comité central du PCV a terminé le 11 octobre son 6e Plénum ​ après sept jours de travail par l’adoption des contenus essentiels de plusieurs documents importants.

Hanoi (VNA) – Le Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 12e mandat a terminé le 11 octobre son 6e Plénum ​ après sept jours de travail par l’adoption des contenus essentiels de plusieurs documents importants.

Le 6e Plénum se termine par l’adoption de plusieurs documents ảnh 1Le secrétaire général Nguyên Phu Trong s’exprime en clôture du 6e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le 11 octobre. Photo : VNA

Ces textes comprennent notamment la résolution sur certaines questions sur la poursuite de la rénovation et de la réorganisation de l’appareil du système politique pour le rendre plus compact et plus efficace.

Le Comité central a également adopté la résolution sur la poursuite de la rénovation du système d’organisation et de gestion, d’élévation de la qualité et de l’efficacité des activités des unités de services publics.

Il a adopté la résolution sur le renforcement du travail de protection, de soins et d’élévation de la santé de la population dans la nouvelle situation ; et la résolution sur le travail démographique dans la nouvelle situation.

Le Comité central a adopté les Conclusions sur la situation socio-économique, le budget de l’Etat en 2017, le plan de développement socio-économique, les prévisions budgétaires en 2018.

Dans son discours de clôture, le secrétaire général Nguyên Phu Trong a mis l’accent sur le perfectionnement institutionnel, l’amélioration de l’environnement des affaires, la réorganisation des entreprises publiques et le développement du secteur privé.

 

Il a aussi fait savoir que le Comité central avait donné son accord à la proposition du Bureau politique d’élire deux membres complémentaires, Phan Dinh Trac et Nguyên Xuân Thang, au secrétariat du Comité central du PCV du 12e mandat.

Le 6e Plénum se termine par l’adoption de plusieurs documents ảnh 2Le 6e Plénum s'achève​ après sept jours de travail, le 11 octobre à Hanoi. Photo: VNA

Le Comité central s’est également exprimé sur le personnel pour les postes de ministre des Communications et des Transports, et d’inspecteur général du gouvernement.

Il a discuté et décidé de limoger le secrétaire, membre du comité permanent et du comité exécutif du comité du PCV de la ville de Dà Nang, Nguyên Xuân Anh, et de le libérer des charges de membre du Comité central du PCV du 12e mandat pour les infractions et fautes graves qui ont affecté le prestige des organisations du PCV et des particuliers, et exaspéré la population.

Que chaque membre du Comité central, chaque cadre et chaque fonctionnaire se perfectionne. Pour reconquérir la confiance du peuple, nous n’hésiterons pas à punir sévèrement tous ceux qui violent la déontologie et portent atteinte à notre image, a indiqué le leader du PCV.

Le Comité central a appellé tout le PCV, tout le peuple, toute l’armée à renforcer la solidarité, l’unité, à redoubler d’efforts pour surmonter les difficultés et défis, défendre fermement l’indépendance, la souverainté territoriale et la sécurité nationale, à réaliser avec succès les objectifs et tâches pour l’année 2017-2018 et les années suivantes.

Il a également appelé à organiser la mise en œuvre efficace des résolutions et conclusions rendues du 6e Plénum du Comité central du PCV, contribuant ainsi à réaliser avec succès la résolution du 12e Congrès national du PCV. – VNA

Voir plus

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’AN ouvre sa 7e session

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a ouvert le 1er octobre à Hanoï sa 7e session, consacrée notamment à l’examen de plusieurs projets de loi et aux préparatifs de la 2e session de la 16e législature.