Politique

L'Assemblée nationale poursuit sa session plénière

L'Assemblée nationale (AN) s'est réunie en session plénière à Hanoi, le 24 mai, sous l’égide de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan.
L'Assemblée nationale poursuit sa session plénière ảnh 1Un député prend la parole lors de la 3e session de la 14e législature de l'AN. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - L'Assemblée nationale (AN) ​s'est réunie en session plénière, lors de la 3e session de sa 14e législature, à Hanoi, le 24 mai, sous l’égide de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan.

Les députés ont écouté un rapport sur le projet de loi d’amendement et de supplément de certains articles du Code pénal de 2015 présenté par la présidente de la Commission de la Justice de l’AN, Le Thi Nga.

Après, 48 députés ont donné des avis sur les réglementations concernant plusieurs types de crimes, accusations, condamnations concernant la violation de la sécurité nationale, la gestion économique, la drogue, l'environnement, la sécurité alimentaire, entre autres.

Jeudi matin, les députés ​écoutent en séance plénière les rapports sur le projet de loi sur la gestion de la dette publique (modifiée), le projet de loi sur la gestion du commerce extérieur.

Dans l'après-midi, ils discuteront en groupes de​s résultats socio-économiques et du budget de l'Etat de 2016 et des premiers mois de 2017, et du bilan budgétaire de 2015. -VNA

#Assemblée nationalea #présidente #Nguyen Thi Kim Ngan #3e session #14e législature #Code pénal #Vietnam #VNA
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Rencontre entre l'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Vu Duy Long et le secrétaire général du Front de libération nationale (FLN), Abdelkrim Benmbarek. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Algérie renforcent leurs relations bilatérales

Lors de la rencontre, le secrétaire général du FLN a souligné que les relations entre le Vietnam et l'Algérie, ainsi que les liens entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le FLN, reposaient sur un fondement historique profond, forgé par les luttes des deux nations pour l'indépendance et la liberté.

Le général Phan Van Giang (à droite), vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense rencontre John Noh, secrétaire adjoint américain à la Défense chargé des affaires de sécurité dans l’Indo-Pacifique. Photo : qdnd.vn

Le Vietnam et les États-Unis poursuivent leur étroite coopération pour remédier aux séquelles de la guerre

Lors de la rencontre avec John Noh, secrétaire adjoint américain à la Défense chargé des affaires de sécurité dans l’Indo-Pacifique,  le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre vietnamien de la Défense a appelé les deux parties à continuer de mettre en œuvre les domaines de coopération convenus, notamment le le règlement des séquelles de la guerre. 

Le secrétaire général et président To Lam (centre) remet à titre posthume l'Ordre de l'Amitié à ses amis américains. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam rencontre des amis américains

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a rencontré le 21 septembre à New York des amis américains ayant apporté leur soutien au Vietnam et contribué au développement des relations entre les deux pays.

Réunion du gouvernement sur le projet de loi foncière modifiée. Photo: VNA

Le gouvernement examine le projet de loi foncière modifiée

Selon le rapport présenté par le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement sur l’avancement des travaux, le dossier du projet de loi a été élaboré et soumis à la consultation des ministères, des collectivités locales, des entreprises, des organisations concernées et du Front de la Patrie du Vietnam.

Le vice-Premier ministre vietnamien Nguyen Van Thang (droite) reçoit Linh Austin, PDG de la société américaine R3 Lithium. Photo: VNA

Batteries et minéraux critiques : le Vietnam veut renforcer sa coopération avec les États-Unis

Le Vietnam ne cherche pas seulement à attirer les investisseurs, mais souhaite établir des partenariats fondés sur la co-création, notamment dans la recherche et développement (R&D), le transfert de technologies, la formation de ressources humaines hautement qualifiées, le renforcement des capacités des entreprises nationales et la création de produits à vocation mondiale.