L’ASEAN et la Chine discutent de l’application de la DOC

Les hauts officiels aséaniens et chinois se sont retrouvés jeudi 18 mai à Guiyang, en Chine, pour leur 14e réunion sur la mise en œuvre de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC).
Guiyang (VNA) - Les hauts officiels aséaniens et chinois se sont retrouvés jeudi 18 mai dans la ville de Guiyang, province chinoise du Guizhou, pour leur 14e réunion sur la mise en œuvre de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC).
L’ASEAN et la Chine discutent de l’application de la DOC ảnh 1Les hauts officiels aséaniens et chinois prennent la pose lors de la 14e réunion sur l’application de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), le 18 mai à Guiyang, en Chine. Source : VOV
La réunion placée sous les auspices des vice-ministres des Affaires étrangères singapourien Chee Wee Kiong et chinois Liu Zhen Min, s’est penchée sur la situation en Mer Orientale, la mise en oeuvre de la DOC et l’élaboration du Code de conduite en Mer Orientale (COC). 
Les deux parties ont réitéré l’engagement de leurs dirigeants à appliquer pleinement et efficacement la DOC et salué les efforts communs visant à renforcer la confiance mutuelle et à maintenir le mécanisme de “diplomatie préventive” en mer. 

Ce mécanisme est concrétisé par la mise en place d’une ligne téléphonique d’urgence entre l’ASEAN et la Chine afin de régler d’éventuels conflits en Mer Orientale et par l’application du Protocole des Rencontres imprévues en mer (CUES). 

Les participants ont salué les efforts du groupe de travail sur la DOC et le COC dans l’élaboration d’un projet de COC et convenu de soumettre ce document à la conférence ministérielle ASEAN-Chine pour une approbation en août prochain. 

Les pays de l’Asie du Sud-Est et la Chine ont aussi convenu d’intensifier les dialogues et les consultations pour accélérer le processus DOC/COC pour la paix et la stabilité en Mer Orientale et dans la région.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Nguyên Quôc Dung, chef des conférences des hauts officiels ASEAN-Chine, a appelé les pays participants à mettre en oeuvre pleinement la DOC et à contribuer à l’élaboration du COC. 

Il a invité les parties concernées à faire preuve de retenue, à s’abstenir de recourir à la force ou de menacer de le faire, et à résoudre les litiges par voie pacifique et sur la base du droit international, dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.

Le DOC a été signé par les pays membres de l’ASEAN et la Chine en 2002. Ce document élabore les principes les plus fondamentaux sur le règlement des litiges en Mer Orientale. – VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.