Le Comité permanent de l'Assemblée nationale(AN) entamera le 25 avril, à Hanoi, sa 39e session.
Durant trois jours du 25 au 27 avril, le Comité écoutera les rapportsd'évaluation de la 9e session de l'AN (12e législature), donnera sesavis sur les préparatifs de la 1ère session de l'AN (13e législature),des élections de la 13e législature de l'AN et des conseils populairesmunicipaux et provinciaux pour le mandat 2011-2016 à Hanoi.
Le Comité permanent présentera également ses opinions sur le projetd'Ordonnances de gestion, d'utilisation des armes, engins explosifs, demême que sur celui d'arrêté sur l'inscription et la gestion desactivités des ONG étrangères au Vietnam.
La création desétablissements d'audit d'Etat et le plan de répartition budgétaire auniveau central pour l'année 2010 seront aussi au menu de la réunion.-AVI
Le Comité permanent de l’AN examine une réforme de dix lois pour alléger les procédures dans l’agriculture et l’environnement
Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 16 juillet à Hanoï, un projet de loi modifiant dix textes législatifs afin de simplifier les procédures administratives, de réduire les conditions d’investissement et d’affaires dans les secteurs de l’agriculture et de l’environnement, tout en renforçant la décentralisation et les mécanismes de contrôle a posteriori.