Investissement: VN et Cambodge dynamisent leur coopération

Une mission du ministère vietnamien du Plan et de l'Investissement effectue du 9 au 12 février une visite de travail au Cambodge.

Une mission du ministère vietnamien du Plan et de l'Investissementeffectue du 9 au 12 février une visite de travail au Cambodge.

Cette délégation conduite par le ministre Bui Quang Vinh a travaillé le10 février avec le ministre cambodgien du Plan, Chay Than, avant lasignature d'un mémorandum de coopération par les deux ministères en2012.

Ils ont échangé leurs points de vues sur uneintensification de la coopération entre les deux secteurs du plan et sesont accordés pour échanger des délégations de rang ministériel afinque celles-ci puissent d'étudier et de partager les expériencesprofessionnelles de ces deux ministères.

Les deuxparties ont par ailleurs décidé d'échanger publications, informationset documents professionnels, dont les textes juridiques en la matière,ainsi que d'améliorer le site sur le Triangle de développementCambodge-Laos-Vietnam.

Selon le mémorandum précité, leministère vietnamien du Plan et de l'Investissement aidera sonhomologue cambodgien à améliorer les capacités professionnelles de sonpersonnel, lui donnera les moyens de gérer ce site en version khmère,et organisera enfin des formations de courte durée pour les cadres duministère cambodgien du Plan. -AVI

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.

Photo d'illustration: VNA

L’Assemblée nationale examine l’investissement dans trois projets autoroutiers

Trois projets autoroutiers totalisant 430,5 km sont soumis à l’examen de l’Assemblée nationale lors de sa deuxième session de la 16e législature. D’un investissement préliminaire de 162 393 milliards de dôngs, ils devraient contribuer à désenclaver plusieurs localités, à renforcer les échanges régionaux et à réduire les disparités de développement.