Investissement: VN et Cambodge dynamisent leur coopération

Une mission du ministère vietnamien du Plan et de l'Investissement effectue du 9 au 12 février une visite de travail au Cambodge.

Une mission du ministère vietnamien du Plan et de l'Investissementeffectue du 9 au 12 février une visite de travail au Cambodge.

Cette délégation conduite par le ministre Bui Quang Vinh a travaillé le10 février avec le ministre cambodgien du Plan, Chay Than, avant lasignature d'un mémorandum de coopération par les deux ministères en2012.

Ils ont échangé leurs points de vues sur uneintensification de la coopération entre les deux secteurs du plan et sesont accordés pour échanger des délégations de rang ministériel afinque celles-ci puissent d'étudier et de partager les expériencesprofessionnelles de ces deux ministères.

Les deuxparties ont par ailleurs décidé d'échanger publications, informationset documents professionnels, dont les textes juridiques en la matière,ainsi que d'améliorer le site sur le Triangle de développementCambodge-Laos-Vietnam.

Selon le mémorandum précité, leministère vietnamien du Plan et de l'Investissement aidera sonhomologue cambodgien à améliorer les capacités professionnelles de sonpersonnel, lui donnera les moyens de gérer ce site en version khmère,et organisera enfin des formations de courte durée pour les cadres duministère cambodgien du Plan. -AVI

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong, s’entretient avec le président du Parti ouvrier hongrois, Gyula Thürmer. Photo : ministère des Affaires étrangères

Le Parti communiste du Vietnam et le Parti ouvrier hongrois plaident pour des liens accrus

Les deux parties ont exprimé leur satisfaction face aux avancées concrètes de leur coopération, notamment dans les domaines économique, commercial, éducatif et des échanges entre les peuples. Elles se sont engagées à intensifier les visites et les consultations politiques pour renforcer la confiance politique et promouvoir une coopération substantielle au bénéfice des deux peuples.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation du Parti des travailleurs hongrois. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti reçoit une délégation du Parti des travailleurs hongrois

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, a reçu le 5 octobre à Hanoï une délégation du Parti des travailleurs hongrois conduite par son président Gyula Thürmer, les deux parties convenant de plusieurs orientations visant à renforcer la coopération entre les deux Partis et à approfondir le partenariat intégral Vietnam-Hongrie.