Intensification de la coopération Vietnam-Russie dans l'industrie

L'aide de la Russie et de sa province de Sverdlovsk dans la formation de dizaines de milliers de cadres vietnamiens est la manifestation la plus vivante des relations traditionnelles entre la Russie et le Vietnam.

L'aide de la Russie et de sa province deSverdlovsk dans la formation de dizaines de milliers de cadresvietnamiens est la manifestation la plus vivante des relationstraditionnelles entre la Russie et le Vietnam.

C'est ce qu'a souligné le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai enrecevant, mercredi à Hanoi, une mission de la province de Sverdlovsk,dirigée par son préfet, A. S. Misharin. Elle s'est concrétisée encorepar l'aide russe dans la formation des cadres chargés de la gestion dela première centrale nucléaire du Vietnam, a-t-il ajouté.

La délégation de Sverdlovsk, comprenant des représentants de plusieursentreprises russes de premier plan, est la plus importante au Vietnamdepuis dix ans, a souligné le chef de la délégation russe.

En échangeant des points de vue sur les problèmes d'intérêt commun, lesdeux interlocuteurs ont affirmé que les deux parties accorderaient demeilleures conditions pour intensifier la coopération bilatérale.

En outre, la province de Sverdlovsk souhaite importer des produitsagricoles transformés vietnamiens, pourra partager des expériences ettechnologies de préservation végétale et de production d'aliments pouranimaux aux normes internationales. Elle est prête à recevoir et aideractivement les étudiants et stagiaires vietnamiens.

Levice-Premier ministre Hoang Trung Hai et le chef de la mission russesont tombés d'accord sur le fait que l'exploitation minière, lasidérurgie, la fabrication mécanique étaient les domaines decoopération les plus potentiels.

Avec ses atouts enextraction minière, en traitement du titane et en amélioration descapacités des turbo-alternateurs, Sverdlovsk pourra aider de façonactive le Vietnam à développer son secteur gazo-pétrolier, à réduire lecoût de construction et de modernisation de ses centrales électriques,à extraire et traiter des minerais..., a affirmé Hoang Trung Hai.

Pour sa part, le préfet de la province de Sverdlovsk a informé desopportunités de coopération future entre les entreprises vietnamienneset sa localité lorsque le gouvernement russe aura décidé de construireune zone économique spéciale à Sverdlovsk.

A cetteoccasion, il a invité le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai et lesentreprises vietnamiennes à participer à la foire-expo des équipementsde machines qui se tiendra en juillet 2011 dans la province deSverdlovsk.-AVI

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.