Politique

Inspection : le Laos distingue deux Vietnamiens

L'inspecteur général du gouvenement vietnamien Huynh Phong Tranh, et son ancien homologue Tran Van Truyen, se sont vu décerner l'Ordre de la Liberté (Itsara) de 2e classe pour leurs contributions au renforcement des relations entre le Vietnam et le Laos.

L'inspecteur général du gouvenement vietnamien Huynh Phong Tranh, et sonancien homologue Tran Van Truyen, se sont vu décerner l'Ordre de laLiberté (Itsara) de 2e classe pour leurs contributions au renforcementdes relations entre le Vietnam et le Laos.

BounthongChitmany, inspecteur général du gouvernement laotien, leur a remis jeudià Hanoi cette distinction honorifique de l'Etat laotien.

Il a particulièrement apprécié les contributions majeures de ces deuxpersonnalités au renforcement de l'amitié traditionnelle, de lasolidarité spéciale et de la coopération intégrale entre les deux payset, plus particulièrement, à l'efficacité des relations entre les deuxinspections gouvernementales.

L'inspecteur général dugouvernement Huynh Phong Tranh a profondément remercié le Parti, l'Etatet le peuple laotiens pour cet distinction. Il a affirmé quel'inspection du gouvernement vietnamien fera de son mieux pourcontribuer à cultiver l'amitié traditionnelle et la solidarité spécialeet intégrale entre le Vietnam et le Laos.- AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

L'ambassadeur français Didier Le Bret. Photo: VNA

L'ambassadeur français Didier Le Bret souligne le développement confiant et ouvert du Vietnam

Exprimant ses impressions sur la dynamique vietnamienne, l'ambassadeur Didier Le Bret a souligné que la convivialité et la réactivité constituaient les deux traits les plus marquants du pays. Selon lui, lorsqu'une nation a confiance dans sa propre voie de développement, elle est capable de s'ouvrir largement au monde. Le Vietnam illustre parfaitement cet état d'esprit, tendant toujours la main à ses amis internationaux.

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.