Hanoi et Paris scellent une coopération dans plusieurs domaines

Une délégation du Comité populaire municipale de Hanoi, conduite par son président Nguyen Duc Chung, a effectué une visite de travail du 25 au 27 août à Paris (France).
Hanoi et Paris scellent une coopération dans plusieurs domaines ảnh 1La délégation de la Municipalité de Hanoi pose avec les responsables du groupe Bouygues Bâtiment. Photo: kinhtedothi.vn

Paris (VNA) – Une délégation du Comité populaire municipale de Hanoi, conduite par son président Nguyen Duc Chung, a effectué une visite de travail du 25 au 27 août à Paris (France).

Elle a visité et eu des séances de travail avec nombre d'organismes et de grandes sociétés françaises spécialisées dans la santé, la construction et l'environnement.

Cette visite a ouvert de nombreuses opportunités de coopération entre les deux capitales et permis de resserrer leur coopération.

La visite a porté sur l'intensification de la coopération bilatérale dans le but de trouver des solutions ​sur certaines questions importantes dans le processus de développement de Hanoi, dont l'amélioration de la qualité des services de santé.

La visite a également été l'occasion pour Hanoi de se renseigner sur les expériences d'organisation et de gestion d'hôpitaux aux normes européennes.

Lors de son séjour à Paris, la délégation de Hanoi a visité ​de grands hôpitaux tels que Necker - Enfants malades, la Pitié-Salpêtrière, Corentin-Celton, et a eu une séance de travail avec le SAMU de l'Hôpital Necker  - Enfants malades.

Les deux parties se sont accordées sur les contenus de coopération, ​dont l'assistance à la formation professionnelle, la formation en management et l'édification d'un réseau d'aide médicale à distance. La délégation de Hanoi a également travaillé avec la direction de l'Assistance publique – Hôpitaux de Paris (AP-HP).

Le président du Comité populaire de Hanoi, Nguyen Duc Chung, a apprécié le développement et la qualité des services de san​té français, et informé que Hanoi s'emploie actuellement à construire de nouveaux hôpitaux spécialisés, dont un ​de cardiologie, un de pédiatrie et un deuxième établissement d​épendant de l'hôpital Saint-Paul.

Il a souhaité que la France aide Hanoi dans la formation professionnelle de son personnel médical, la construction d'un ​réseau de médecins de famille, l'amélioration de la qualité des soins de santé, l'édification d'un système d'aide médicale d'urgen​ce aux normes européennes, et la connexion entre les hôpitaux et centres de recherche des deux villes.

De son côté, M. Martin Hirsch, directeur de l'AP-HP, s'est déclaré prêt à coopérer avec Hanoi pour mettre en œuvre les contenus de coopération précités et contribuer au développement de ses services médicaux.

Lors d'une séance de travail le 25 août avec l'Association de surveillance de la qualité de l'air AirParif, les deux parties ont discuté de la coopération dans l'installation et le fonctionnement d'un système de surveillance de la qualité de l'air à Hanoi, ainsi que la formation du personnel, l'assistance technique en termes d'analyse et de traitement des données.

Selon les prévisions, lors de la visite au Vietnam du Président ​français François Hollande, prévue début septembre prochain, la municipalité de Hanoi et AirParif signeront un contrat de prestation de services portant sur l'installation d'un système de surveillance de la qualité de l'air et l'élaboration de politiques afin d'améliorer la qualité de l'air dans la capitale vietnamienne.

La délégation de Hanoi a également visité et a eu des séances de travail avec un certain nombre de sociétés françaises tels que Bouygues Bâtiment et JCDecaux.

M. Daniel Rigout, directeur général du groupe Bouygues Bâtiment International, a affirmé qu'avec ses expériences internationales, ce groupe était totalement capable de répondre aux besoins d'investissement pour le développement de Hanoi et souhaitait s'impliquer dans de grands projets de cette dernière, afin de contribuer au développement de la capitale vietnamienne et d'apporter des intérêts à la population locale.

M. Jean-Charles Decaux, représentant de la société JCDecaux, a mis l'accent sur les possibilités de coopération dans le développement de produits d'utilité publique​, comme abribus​ et vélos en libre-service, ainsi que ​de systèmes d'information électronique.

Le maire de Hanoi, Nguyen Duc Chung, a salué ces propositions de coopération et a affirmé que la ​municipalité créerait toutes les conditions favorables aux entreprises françaises implantées dans la ville. Il a également invité ces sociétés à visiter Hanoi dans un proche avenir pour discuter de ces contenus de coopération.

Lors de sa visite, la délégation de Hanoi a également visité le marché international de Rungis, le plus grand marché de gros d'Europe. -VNA

Voir plus

Inauguration du portail d'information consacré à l’élection des députés de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Photo : VNA

La VNA lance un portail d’information sur les élections de la 16ᵉ législature

À l’occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam, l’Agence vietnamienne d’information a lancé un portail d’information multilingue dédié à l’élection des députés de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031.

Vu du premier plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Les objectifs stratégiques du Vietnam pour 2026-2045 au menu d’un séminaire au Canada

Le 14e Congrès national du Parti se distingue des congrès précédents par une participation sans précédent de toutes les couches de la société, y compris les volontaires, aux discussions et aux interventions, soulignant ainsi le principe selon lequel le peuple façonne l’histoire tandis que le Parti guide, organise et inspire les aspirations de développement de la nation.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime à l'ouverture de la 54ᵉ réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Ouverture de la 54ᵉ réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale

Il s’agit de la dernière réunion avant les vacances du Nouvel An lunaire 2026, organisée dans une atmosphère nationale de réjouissance à l’occasion du succès du 14ᵉ Congrès national du Parti et, en particulier, du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3 février 1930 – 3 février 2026).

Le vice-ministre des Affaires étrangères de Chine, Sun Weidong et l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh (droite) à la cérémonie. Photo : VNA

La Chine et le Vietnam célèbrent 76 ans de relations diplomatiques

À l’occasion du 76ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine, l’ambassade du Vietnam à Pékin a organisé une cérémonie solennelle, mettant en lumière la solidité du partenariat bilatéral et les avancées remarquables enregistrées ces dernières années dans les relations entre les deux pays.

Cérémonie de clôture du 14ᵉ Congrès national du Parti. Photo: VNA

📝 Édito: Quand la Résolution se traduit en actions concrètes

Adoptée par le 14ᵉ Congrès national du Parti, la Résolution trace des orientations stratégiques majeures pour la période nouvelle. Sa mise en œuvre immédiate, appuyée par un Programme d’action inédit et une détermination politique renforcée, commence déjà à produire des résultats visibles, mesurables et porteurs de confiance.

Un feu d'artifice spectaculaire, tel une symphonie majestueuse, célèbre le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, à Hanoi, le soir du 23 janvier 2026. Photo: VNA

Le Parti communiste du Vietnam, source de confiance et d’espoir

Fort du marxisme-léninisme et d’un objectif clair – l’indépendance nationale, la liberté du peuple et le bonheur humain –, le Parti communiste du Vietnam, fondé le 3 février 1930 par le leader Nguyên Ai Quôc, a donné à la révolution vietnamienne une direction, une organisation et un leadership. Des ténèbres, la nation est sortie de l’obscurité vers la lumière ; de l’esclavage, le peuple est devenu maître ; de la perte de son indépendance, le Vietnam a établi son propre État à l’automne 1945.

La délégation se rend au Mausolée du Président Ho Chi Minh, à Hanoï, pour lui rendre hommage. Photo : VNA

Hommage solennel au Président Hô Chi Minh pour le 96ᵉ anniversaire du Parti

Une délégation représentant le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, s’est rendue dans la matinée du 3 février au Mausolée du Président Ho Chi Minh, à Hanoï, pour lui rendre hommage à l'occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3 février 1930 – 3 février 2026). 

Des représentants internationaux assistent au 14e Congrès national du PCV au Centre national des congrès. Photo : VNA

Regards internationaux sur le 14ᵉ Congrès du Parti communiste du Vietnam

À l’issue du 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam, conclu avec un plein succès, des représentants de partis politiques et d’organisations internationales ont exprimé leur admiration pour la qualité de l’organisation, la cohérence idéologique et la vision stratégique du Vietnam.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à doite) et le président de la Chambre des représentants du Royaume hachémite de Jordanie, Mazen Turki El Qadi, se serrent la main, à Hanoi, le 2 février. Photo : VNA

Le Vietnam et la Jordanie veulent renforcer leurs liens législatifs et économiques

Accueillant le président de la Chambre des représentants jordanienne, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a souligné que cette visite intervenait peu après la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al-Hussein au Vietnam, témoignant de la ferme volonté de la Jordanie de promouvoir l’amitié et la coopération multiforme avec le Vietnam, notamment la collaboration parlementaire.

Panorama de l'entretien. Photo: VNA

Le Vietnam et Cuba réaffirment leur coopération globale

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung s’est entretenu à Hanoï avec l’envoyé spécial du Parti et de l’État cubains, Bruno Rodriguez Parrilla, réaffirmant la solidarité traditionnelle et la volonté commune de renforcer la coopération globale Vietnam–Cuba.

Les délégués votent la liste des 217 candidats de l’échelon central aux législatives. Photo : dantri.com.vn

La liste des 217 candidats de l’échelon central aux législatives est arrêtée

Bui Thi Minh Hoai, membre du Politburo, présidente du Comité central du FPV et vice-présidente du Conseil électoral national (CEN), a affirmé que le Comité permanent du Comité central du FPV finalisera le procès-verbal, en dressera un bilan complet des résultats de la consultation et le soumettrait au CEN et au Comité permanent de l’Assemblée nationale, conformément à la réglementation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) recevant Bruno Rodríguez Parrilla, membre du Bureau politique, envoyé spécial du Parti communiste de Cuba, de l’État de la République de Cuba et ministre cubain des Affaires étrangères. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh affirme le renforcement des relations avec Cuba

Recevant Bruno Rodríguez Parrilla, membre du Bureau politique, envoyé spécial du Parti communiste de Cuba, de l’État de la République de Cuba et ministre cubain des Affaires étrangères, le chef du gouvernement vietnamien a déclaré que le Vietnam est déterminé à approfondir davantage ses relations avec Cuba.

Le secrétaire général To Lam (à gauche) rend visite à l’ancien secrétaire général Nong Duc Manh. Photo: VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à l’ancien secrétaire général Nong Duc Manh

À l’occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam, du succès du 14ᵉ Congrès national du Parti et à l’approche du Tet 2026, le secrétaire général To Lam a rendu visite à l’ancien secrétaire général Nong Duc Manh, soulignant la continuité, l’unité et la détermination du Parti dans la nouvelle phase de développement national.