Culture-Sports

Exposion photographique «Les Vietnamiens en France de 1920 à 1950»

Une exposition de photos sur le thème «Les Vietnamiens en France de 1920 à 1950» a été inaugurée le 18 novembre, au siège de l’Union générale des Vietnamiens de France, à Paris.
Exposion photographique «Les Vietnamiens en France de 1920 à 1950» ảnh 1Exposition photographique «Les Vietnamiens en France de 1920 à 1950». Photo: NDEL.

Paris (VNA) - Une exposition de photos portant sur le thème «Les Vietnamiens en France de 1920 à 1950», collectées par François Triêu, un Vietnamien résidant en France, a été inaugurée le 18 novembre, au siège de l’Union générale des Vietnamiens de France, à Paris. Une reproduction impressionnante d’une époque historique des Vietnamiens vivant loin de leur pays natal.

La cérémonie d’ouverture a vu la présence de Ngô Kim Hùng, Président de l’Union générale des Vietnamiens de France; de Dô Duc Thành, conseiller chargé de la communauté vietnamienne en France (ambassade du Vietnam en France), d’un grand nombre de Vietnamiens résidant ou travaillant en France, ainsi que des amis français.

L’exposition présente plus de 70 photos enregistrant des moments de la vie quotidienne de la communauté vietnamienne en France, qui s’orientaient toujours vers leur pays natal, maintenaient leur solidarité, et préservaient les valeurs traditionnelles vietnamiennes, à travers les costumes traditionnels, les comportements, les cérémonies de mariage...

En particulier, y étaient exposées de précieuses photos sur la visite officielle en France en 1946 du Président vietnamien Hô Chi Minh, chaleureusement accueilli par les Viêt kiêu, dont l’auteur de l’exposition, qui avait 5 ans à ce moment-là.

Exposion photographique «Les Vietnamiens en France de 1920 à 1950» ảnh 2M. François Triêu et sa photo prise il y a 70 ans, lors de sa rencontre avec l'Oncle Hô. Photo: NDEL.

Selon Nguyên Van Bôn, vice-président de l’Union générale des Vietnamiens de France, cette exposition est une occasion d’exprimer la reconnaissance envers les pionniers du mouvement de la communauté vietnamienne en France luttant pour la libération nationale.

Francois Triêu a consacré environ une année pour chercher et collecter des documents écrits et photographiés dans les centres d’archives de Paris et d’autres localités. Il y a aussi des photos venant de la collection de sa famille. Il espère que cette exposition permettra au public de mieux comprendre la vie des Vietnamiens en France dans la période 1920 - 1950, ​et de renfor​cer la solidarité au sein de la diaspora vietnamienne.

Clôture le 5 janvier 2017. -NDEL/VNA

#Vietnamiens en France #exposition de photos France
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Bun bo Huê-Patrimoine culturel immatériel national

Bun bo Huê-Patrimoine culturel immatériel national

"Les connaissances populaires sur le Bun Bo Huê" ont été officiellement reconnues comme patrimoine culturel immatériel national, dans la catégorie Savoirs populaires, conformément à une décision du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en 2025.

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam au Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025. Photo : thethao247.vn

Shanghai Future Stars 2025: le Vietnam écarte le Canada et va en demies

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam s’est imposée jeudi 17 juillet face à l’équipe U21 du Canada 3-0 en quart de finale du Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025, en Chine, se qualifiant ainsi pour les demi-finales du tournoi.

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

L’ensemble de monuments et de paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac (situé dans les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong) a officiellement été inscrit au patrimoine culturel mondial par l’UNESCO le 12 juillet 2025. Il s’agit du neuvième site vietnamien inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, et du deuxième site interprovincial du pays, après la baie d’Ha Long – l’archipel de Cat Ba (Quang Ninh et Hai Phong).

La personne à qui l’on attache le fil doit le garder au poignet toute l’année, sans jamais le retirer, jusqu’à la prochaine cérémonie d'accueil du premier tonnerre. Photo : VNA

À la découverte des traditions uniques des O Du : fil au poignet et premiers noms

Depuis des centaines d’années, les O Du du village de Vang Môn, commune de Nga My, province de Nghệ An (Centre), ont su préserver, transmettre et valoriser de nombreuses coutumes, rituels culturels et croyances, reflétant une identité culturelle unique. Parmi eux, le rituel d’attacher un fil au poignet et la cérémonie de dénomination s’inscrivent dans la fête d’accueil du premier tonnerre de l’année, un rite spirituel important chez les O Du. Ces pratiques symbolisent l’harmonie entre l’homme et la nature, le respect des ancêtres ainsi que la gratitude envers le ciel et la terre.

Le Camp réunit 110 jeunes Vietnamiens résidant à l’étranger, en provenance de 31 pays et territoires de par le monde. Photo : VNA

Ouverture officielle du Camp d’été 2025 à Dak Lak

Le Camp d’été du Vietnam 2025, placé sous le thème « Ensemble, écrivons la suite de l’histoire de la paix », s’est officiellement ouvert mercredi 15 juillet dans la province de Dak Lak (Hauts plateaux du Centre).