Dynamiser les relations Vietnam – Sri Lanka

Le Vietnam et le Sri Lanka ont publié lundi une déclaration commune, à l’issue de la visite officielle au Vietnam du Premier ministre sri lankais Ranil Wickremesinghe.
Dynamiser les relations Vietnam – Sri Lanka ảnh 1Photo: VOV
 

Hanoi (VNA) - Le Vietnam et le Sri Lanka ont publié lundi une déclaration commune, à l’issue de la visite officielle au Vietnam du Premier ministre srilankais Ranil Wickremesinghe, dans laquelle les deux parties ont convenu des orientations majeures pour dynamiser les relations bilatérales et les porter à une nouvelle hauteur.

Le chef du gouvernement sri lankais a été reçu par Nguyên Phu Trong, secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Trân Dai Quang, président de la République, et Nguyên Thi Kim Ngân, présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam. Il a participé au forum d’investissement Vietnam - Sri Lanka, déposé une gerbe de fleurs au Mémorial des Héros morts pour la Patrie et rendu hommage au Président Hô Chi Minh dans son mausolée.

Lors de son entretien avec le Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc, les deux dirigeants ont salué le développement des relations d’amitié traditionnelle et de la coopération multisectorielle depuis l’établissement des relations diplomatiques en 1970.

Ils ont insisté sur l’importance de concrétiser efficacement les mécanismes de coopération existants et d’organiser cette année la 3ème consultation politique entre les deux ministères des affaires étrangères et la réunion de la sous-commission commerciale pour préparer la 4ème réunion du comité mixte sur la coopération économique et technoscientifique Vietnam-Sri Lanka.

Sur le plan économique, les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint plus de 326 millions de dollars en 2016, soit une hausse de 19,9% en glissement annuel. Les deux Premiers ministres ont demandé aux organes compétents de réfléchir aux mesures permettant de porter rapidement le commerce bilatéral à 1 milliard de dollars.

Vietnamiens et Sri Lankais ont décidé de renforcer leur collaboration au sein des forums régionaux et internationaux. Remerciant le Sri Lanka d’avoir soutenu la candidature du Vietnam au conseil des droits de l’homme, mandat 2014-2016, le pays a esp​ér​é qu’il soutiendra également sa candidature au conseil de sécurité des Nations Unis, pour le mandat 2020-2021. Le Sri Lanka a accepté la proposition du Vietnam de soutenir sa candidature ​à la direction de l’UNESCO, mandat 2017-2021.

Ils ont affirmé leur volonté de soutenir le resserrement des liens entre l’Association des Nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) et l’Association de l’Asie du Sud pour la coopération régionale (SAARC), pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement en Asie. Leurs Premiers ministres ont souligné l’importance d’œuvrer pour le maintien de la paix et de la stabilité en Mer Orientale, de la liberté de navigation maritime et aérienne, et du règlement pacifique des litiges conformément au droit international. –VOV/VNA

Voir plus

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur Partenariat stratégique intégral

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le président singapourien Tharman Shanmugaratnam ont affirmé le 25 août leur volonté de renforcer la confiance politique et de concrétiser davantage le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour, notamment dans les domaines des technologies, de l’innovation, de l’économie numérique et du développement des ressources humaines.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu (gauche), et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du PCV Trân Câm Tu rencontre le ministre singapourien K. Shanmugam

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le ministre coordinateur de la Sécurité nationale et ministre de l'Intérieur de Singapour K. Shanmugam, ont souligné le 25 août l’importance du renforcement des relations entre les deux Partis et les deux États, notamment à travers la mise en œuvre du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (gauche) et Lawrence Wong, secrétaire général du Parti d’action populaire (PAP) de Singapour et Premier ministre singapourien. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour s’emploient à créer de nouveaux moteurs de coopération

Le permanent du Secrétariat Trân Câm Tu et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong ont convenu de renforcer les nouveaux moteurs de coopération, notamment dans les sciences et technologies, l’innovation et le développement des ressources humaines, afin de donner un nouvel élan au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Singapour.

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm. Photo : VNA

Tô Lâm appelle à garantir à chaque citoyen l’accès aux services essentiels et aux opportunités de développement

Le Secrétaire général du Parti et Président de la République, Tô Lâm, a appelé à accélérer la réforme des politiques de protection sociale, à renforcer le soutien aux groupes vulnérables et à bâtir un système de protection sociale inclusif, numérisé et durable, afin que chaque citoyen puisse accéder aux services essentiels et disposer de possibilités de développement.

Le vice-auditeur général de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung, et la secrétaire et directrice de l’audit au sein du C&AG, Colette Drinan, à Dublin, le 24 août. Photo : VNA

Les organismes d’audit du Vietnam et de l’Irlande cherchent à renforcer leur coopération

Colette Drinan, secrétaire et directrice de l’audit au sein du Bureau du Contrôleur et Auditeur général (C&AG) d’Irlande, a souligné l’importance de cette visite et a affirmé la volonté de l’Irlande de partager son expérience dans l’élaboration de sa stratégie d’audit pour la période 2026-2030, notamment en ce qui concerne le renforcement du cadre juridique, l’audit de performance ainsi que l’utilisation de l’IA et de l’analyse du big data.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, assiste à la cérémonie marquant le 81e anniversaire de la Fête nationale vietnamienne. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur partenariat stratégique global

La célébration du 81e anniversaire de la Fête nationale vietnamienne à Singapour, en présence de dirigeants vietnamiens et singapouriens, a mis en lumière les avancées importantes des relations entre les deux pays et ouvert de nouvelles perspectives de coopération dans le cadre de leur partenariat stratégique global.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le secrétaire général adjoint du Parti d’action populaire de Singapour, ministre de la Défense et ministre coordinateur des Services publics, Chan Chun Sing, visitent un point de rencontre avec les électeurs du PAP. Photo: VNA

Renforcer les liens politiques, culturels et les échanges entre les peuples Vietnam-Singapour

Dans le cadre de sa visite officielle à Singapour, le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, a participé le 24 août à des activités d’échange avec le Parti d’action populaire (PAP), mettant en lumière les convergences entre les deux partis dans leur approche de la population et contribuant à renforcer les liens politiques, culturels et entre les peuples.