Dynamiser la coopération entre Hanoï et la Région Île-de-France

Hanoï souhaite promouvoir sa coopération avec les localités françaises dans l’édification d’une ville intelligente, a déclaré le président du Comité populaire municipal Nguyen Duc Chung.
Dynamiser la coopération entre Hanoï et la Région Île-de-France ảnh 1Le président du Comité populaire de Hanoï Nguyen Duc Chung reçoit Mme Valérie Pécresse, présidente du Conseil régional d'Île-de-France. Photo: hanomoi.com

Hanoï (VNA) – Hanoï souhaite promouvoir sa coopération avec les localités françaises dans l’édification d’une ville intelligente, a déclaré le président du Comité populaire municipal Nguyen Duc Chung.

Le président du Comité populaire de Hanoï a eu le 16 juillet un entretien avec Mme Valérie Pécresse, présidente du Conseil régional d’Île-de-France, en visite au Vietnam pour assister à la célébration des 30 ans de la coopération entre la capitale vietnamienne et la région française.  

Lors de cet entretien, Nguyen Duc Chung a estimé que la visite de la délégation d’Île-de-France à Hanoï permettrait de consolider les relations vietnamo – françaises et, plus particulièrement, celles entre Hanoï et Île-de-France.

Il s’est déclaré convaincu que les documents signés lors de cette visite contribueraient à développer les fruits de la coopération entre Hanoï et Île-de-France, sur la base des contenus convenus lors de la visite d’une délégation de la capitale vietnamienne en France en juin 2018.

« Après la signature de l’Accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Union européenne (EVFTA), la capitale vietnamienne souhaite développer l’économie circulaire qui a été réalisée avec succès par les pays de l’Union européenne », a-t-il déclaré.  

Le dirigeant de Hanoï a proposé de renforcer les échanges de délégations de jeunes entrepreneurs pour que la ville vietnamienne puisse étudier des expériences françaises relatives au déeloppement des startup et édifier son écosystème startup. Selon lui, il s’agira de la « colonne vertébrale » d’une coopération efficace entre les deux localités sur la base de la 4e révolution industrielle.

Mme Valérie Pécresse, présidente du Conseil régional d'Île-de-France, a déclaré se réjouir de son arrivée à Hanoï à l’occasion du 30e anniversaire des relations de coopération entre les deux localités. Elle a affirmé que la coopération entre la capitale vietnamienne et sa localité était un exemple de la coopération décentralisée entre le Vietnam et la France. Elle a déclaré souhaiter que les deux parties aillent plus loin dans les recherches et la coopération en matière d’édification de ville innovante en vue d'un développement durable.

Elle a remercié le président du Comité populaire municipal de Hanoï pour son soutien aux entreprises françaises, notamment celles de la Région Île-de-France, pour qu’elles participent au projet de la ligne ferroviaire N°3. Selon la présidente du Conseil régional d’ Île-de-France, les entreprises hexagonales souhaitent apporter leurs capacités et expériences aux ouvrages de développement de Hanoï dans les temps à venir.

Valérie Pécresse a constaté que la coopération bilatérale se développait heureusement dans les domaines du tourisme et de la conservation du patrimoine. En effet, en 2018, le nombre de touristes vietnamiens visitant la Région Île-de-France a progressé de 40% grâce aux grands efforts pour approfondir les liens touristiques entre les deux parties. En plus, l’ambassade du Vietnam en France a participé à plusieurs projets de conservation du patrimoine dont la restauration de la cathédrale Notre-Dame de Paris.

S’agissant du développement des sciences et des technologies, les deux parties ont lancé un projet sur l’incubateur d'entreprises. Il s’agissait d’une avancée importante pour que la capitale vietnamienne participe au réseau d’entreprises françaises en particulier et celui du monde en général.

Durant son séjour à Hanoï, la délégation de la Région Île-de-France a assisté à la cérémonie d’inauguration d’une station de surveillance de la qualité de l'air implantée dans le siège de l’ambassade de France à Hanoï. Elle a également participé à un séminaire sur les zones urbaines et l’innovation, à la cérémonie de signature de plusieurs conventions de coopération entre la capitale vietnamienne et la région française. -VNA

Voir plus

Des citoyens scannent des codes QR pour consulter les procédures et les démarches relatives aux questions judiciaires et d'état civil. Photo : VNA

Rationnaliser l’appareil administratif pour renforcer la gouvernance locale

L’année 2026 étant désignée « Année des agents à la base », Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a souligné la nécessité de remédier rapidement aux dysfonctionnements identifiés lors du bilan annuel, afin d’améliorer l’efficacité des administrations communales et de quartier et de renforcer les effectifs de base.

La délégation de haut rang de Ho Chi Minh-Ville dépose des fleurs et offre de l’encens au cimetière des Héros morts pour la Patrie de la ville (Colline sans nom). Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville : hommage aux héros et martyrs à l’occasion du 30 avril et du 1er mai

Une délégation de haut rang de Ho Chi Minh-Ville, conduite par Tran Luu Quang, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité municipal du Parti, a déposé des fleurs, offert de l’encens à la mémoire des Mères héroïnes vietnamiennes et des Héros morts pour la Patrie au cimetière des Héros morts pour la Patrie de la ville (Colline sans nom).

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU, président désigné de la conférence (au centre). Photo: VNA

Le Vietnam préside l’ouverture de la 11e Conférence d’examen du TNP à l’ONU

Sous la présidence du Vietnam, la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires s’est ouverte au siège des Nations unies à New York, dans un contexte de fortes tensions géopolitiques et de préoccupations croissantes liées à la modernisation des arsenaux nucléaires et aux risques de prolifération.

Mme Bui Thi Minh Hoai (premier, gauche), secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, offre un cadeau à la Mère vietnamienne héroïque Tran Thi Sach, née en 1920. Photo: VNA

51e anniversaire de la Réunification nationale : les dirigeants au chevet des familles méritantes à Ninh Binh et Hue

À l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, ainsi que de la Journée internationale du Travail, les dirigeants du Parti et de l'Etat ont offert des présents à des Mères vietnamiennes héroïques, des Héros des forces armées populaires, ainsi qu’à des familles bénéficiaires des politiques sociales et aux travailleurs défavorisés de la localité à Ninh Binh et à Hue.

La consule générale du Vietnam à Hong Kong et à Macao (Chine), Le Duc Hanh. Photo: VNA

Les Vietnamiens de Macao (Chine) espèrent des avancées en matière de visas et de commerce

La consule générale du Vietnam à Hong Kong (Chine) et à Macao, Le Duc Hanh a indiqué que le nombre de visiteurs vietnamiens à Hong Kong a progressé d’environ 40 %, parallèlement à une forte croissance des échanges bilatéraux, tandis que la politique de visas de Macao à l’égard des citoyens vietnamiens demeure moins favorable que celle appliquée par le Vietnam aux ressortissants de Macao.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam brûle des bâtons d’encens en hommage aux héros et martyrs au cimetière des martyrs de la colline 82 de Tan Bien. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rend hommage aux martyrs au cimetière de la colline 82 de Tan Bien

À l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a conduit le 27 avril une délégation du Comité central au cimetière des martyrs de la colline 82 de Tan Bien, dans la province de Tay Ninh, afin de rendre hommage aux combattants tombés pour l’indépendance et la réunification du pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d'une délégation de haut rang, a déposé des fleurs et de l'encens au Mémorial de la ville de Da Nang le 25 avril. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rend hommage aux martyrs à Da Nang

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d'une délégation de haut rang, a déposé des fleurs et de l'encens au Mémorial de la ville de Da Nang le 25 avril, en hommage aux combattants tombés au combat.