Leprésident de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam (UOAV) leur aremis cette distinction honorifique lors d'une cérémonie tenue lundi àHanoi.
Ces insignes, titres les plus précieux de l'UOAV,récompensent les contributions de Kim Jae Chul et Lee Jong Hyun àl'amitié et la coopération entre le Vietnam et la République de Corée,notamment en matière philanthropique.
Le président del'UOAV, Vu Xuan Hong, a pris en haute estime les activités caritativesdes récipiendaires, surtout en faveur des victimes de l'agent orange,telles que l'octroi de bourses d'études ou consultations médicalesgratuites.
Début juin, MBC a financé une visite enRépublique de Corée de 80 victimes vietnamiennes de l'agentorange/dioxine. Les Vietnamiens ont eu ainsi l'occasion de rencontrerdes victimes sud-coréennes de cet herbicide et bénéficier deconsultations médicales avec des experts de renom.
Remerciant l'UOAV pour cette récompense, Kim Jae Chul et Lee Jong Hyunont assuré qu'ils continueraient d'assister les victimes vietnamiennesde l'agent orange et de contribuer au renforcement des relations entreles deux pays. -AVI
Renforcement de la coopération entre le Vietnam et les États-Unis dans le transport aérien et la logistique
Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération avec Atlas Air Worldwide dans les secteurs du transport aérien de fret, de l’aviation et de la logistique, dans le but de consolider sa position de plateforme régionale de transit de marchandises. Cette orientation a été soulignée lors d’une rencontre, le 12 novembre à Hanoï, entre le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoang Giang, et le directeur général du groupe américain, Michael Steen.