Développement des relations Vietnam-Kazakhstan

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, a reçu lundi à Hanoï le vice-ministre kazakh des Affaires étrangères, Akylbek Kamaldinov, en visite de travail au Vietnam.
Développement des relations Vietnam-Kazakhstan ảnh 1Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh (droite), et le vice-ministre kazakh des Affaires étrangères, Akylbek Kamaldinov. Photo : baochinhphuc.vn
 

Hanoï (VNA) – Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, a reçu le 4 décembre à Hanoï le vice-ministre kazakh des Affaires étrangères, Akylbek Kamaldinov, en visite de travail au Vietnam.

Le vice-Premier ministre Pham Binh Minh a déclaré apprécier les premiers résultats positifs pour les relations commerciales entre le Vietnam et le Kazakhstan grâce à l’application de l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Union économique eurasiatique (Russie, Biélorussie, Kazakhstan, Arménie et Kirghizistan). En effet, le commerce bilatéral de janvier à septembre 2017 a atteint 184 millions de dollars, soit près de l’équivalent de l’ensemble de l’année 2016. Pham Binh Minh a appelé à avancer de nouvelles mesures pour appliquer au mieux l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Union économique eurasiatique. Le Vietnam est prêt à servir de “passerelle” au service d’un accord de libre-échange entre le Kazakhstan et l’ASEAN (Association des Nations de l’Asie du Sud-Est).

Le vice-ministre kazakh des Affaires étrangères, Akylbek Kamaldinov, a estimé les progrès socio-économiques du Vietnam et le succès de l’organisation de l’Année de l’APEC 2017. Il a émis le souhait que le Vietnam et le Kazakhstan continuent de coopérer étroitement et d’approfondir leur coopération mutuellement avantageuse dans l’intérêt des deux peuples.

Auparavant, le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Dang Dinh Quy et son homologue kazakh ont mené une consultation politique. 

Ils ont convenu de poursuivre les visites de délégations de tous niveaux, d’organiser régulièrement des consultations politiques, afin de renforcer la compréhension mutuelle et la coopération bilatérale. Ils se sont également engagés à collaborer étroitement et à se soutenir au sein de l’ONU, de la Conférence pour l’interaction et les mesures de confiance en Asie (CICA), ainsi que d’autres forums internationaux, notamment dans le contexte où le Kazakhstan est membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2017-2018.

Les deux parties ont par ailleurs souligné l’importance de la paix, de la stabilité, de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de navigation en Mer Orientale, du règlement pacifique des différends selon le droit international sans recourir à la force ni menacer d’y recourir.

Sur le plan économique, les deux parties ont décidé de renforcer leur coopération dans le commerce et l’investissement, de favoriser les relations entre entreprises, notamment dans les secteurs de l’agriculture, de l’industrie manufacturière, de la construction des infrastructures, de l’industrie de la défense. 

Le 5 décembre, le vice-ministre kazakh Akylbek Kamaldinov va co-présider la 8e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Kazakhstan sur la coopération dans l’économie, le commerce, les sciences et les techniques. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et le Premier ministre lao Saleumxay Kommasith se serrent la main, à Vientiane, le 8 octobre. Photo : VNA

Les Premiers ministres Lê Minh Hung et Saleumxay Kommasith s’entretiennent à Vientiane

Les deux dirigeants ont convenu de continuer de promouvoir le rôle clé de leurs relations politiques de confiance pour orienter l’ensemble des liens bilatéraux, de maintenir des visites et des contacts réguliers, d’exploiter les mécanismes de coopération, et de coordonner la mise en œuvre efficace des accords de haut niveau, des plans de coopération entre les deux gouvernements ainsi que des programmes de coopération entre les ministères, les secteurs et les localités des deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, prononce un discours lors de la clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat. Photo : VNA

Clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Réuni pendant quatre jours, le 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures, ouvrant la voie à la concrétisation de la Résolution du 14e Congrès national du Parti et aux objectifs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e Plénum du Comité central : transformer les ressources en moteurs de développement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.