Un contrat d’exploitation et de traitementdes minerais de fer du village Kang, district de Samtay, province deHouaphan, a été signé le 10 mars à Vientiane.
Les signataires étaient Thongmy Phomvisay, vice-ministre laotien duPlan et de l'Investissement, et Bui Tien Em, président de Conseild’aministration de la compagnie minière et commerciale Tien Hieu (de laprovince vietnamienne de Cao Bang).
La valeur totale dece contrat s'élève à 4 millions de dollars avec une capacitéd’exploitation de 150.000 tonnes par an, ce sur un délai de 10 ans. –AVI
Réunion du Comité mixte Vietnam–Allemagne sur la coopération économique et commerciale
Le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce, Nguyen Sinh Nhat Tan, et le secrétaire d’État parlementaire du ministère fédéral allemand de l’Économie et de l’Énergie, Stefan Rouenhoff, ont coprésidé, le 17 novembre à Hanoï, la 3ᵉ réunion du Comité mixte Vietnam–Allemagne sur la coopération économique et commerciale.