Constitution : La rédaction du projet de révision se réunit

Le Comité de rédaction du projet de révision de la Constitution de 1992 s'est réuni en 7e session plénière pour discuter de ce projet.

Le Comité de rédactiondu projet de révision de la Constitution de 1992 s'est réuni en 7esession plénière mercredi à Hanoi, pour discuter de ce projet qui ainitialement été modifié selon les opinions de toutes les couches de lapopulation.

Lors de la réunion, le président del'Assemblée nationale (AN), Nguyen Sinh Hung, a souligné que cesderniers temps, le peuple dans son intégralité avait valorisé saresponsabilité et manifesté sa volonté par ses avis sur le projet derévision de la Constitution de 1992.

La tâche du Comitéde rédaction est de réunir complètement des opinions du peuple, en lesacceptant. Il faut aussi expliquer et souligner les raisons en cas derefus, a-t-il indiqué, avant de demander à la Rédaction d'accepter unmaximum de contenus intéressants, scientifiques et conformes à laréalité, de les sélectionner de façon scientifique, dans la mesure oùl'objectif est de recueillir la quintessence de l'intellect du peuple aubénéfice du projet de révision de la Constitution de 1992.

                                              

Soulignant que la consultation publique sur le projet de révision de laConstitution de 1992 est une large activité politique revêtantplusieurs formes, le président de l'AN Nguyen Sinh Hung a demandé del'évaluer pour la poursuivre efficacement.

Il a indiquéque d'ici le 30 septembre prochain - avant que le projet de révision dela Constitution de 1992 soit soumis à l'AN pour approbation -, toutesles couches de la population devront continuer à apporter leurs opinionsrelatives à ce projet. Les organismes, organisations, localités del'ensemble du pays ont pour mission de continuer le recueil complet detous les avis des citoyens pour les envoyer au Comité de rédaction duprojet de révision de la Constitution de 1992. Les avis du peuple serontsérieusement étudiés et acceptés pour modifier ce projet avant d'êtresoumis à l'AN.

                                            

Ces trois derniers mois, le Front de laPatrie du Vietnam et ses antennes ont organisé la collecte des opinionsde tous les citoyens sous plusieurs formes efficaces. Résultat : plus de8 millions d'avis ont été collectés. -AVI

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Les deux hauts dirigeants du Vietnam (gauche) et de la Chine, ainsi que leurs épouses. Photo: VNA

Approfondir et hisser les relations Vietnam–Chine à un niveau supérieur

Selon le chef de la diplomatie vietnamienne, cette visite revêt une importance particulière. Elle constitue la première mission à l’étranger de Tô Lâm après la consolidation des hautes fonctions de l’État par la 16e Assemblée nationale, dans la continuité du succès du 14e Congrès national du Parti.