La 5e session de l'Assemblée nationale (12e législature) s'est clôturée vendredi après-midi à Hanoi après 26 jours de travail.
Dans son allocution de clôture, le président de l'AN, Nguyên Phu Trong, a souligné : "Lors de cette session, l'AN a examiné et donné des évaluations complémentaires sur les résultats de la mise en oeuvre des plans socioéconomique et budgétaire de l'Etat en 2008, la mise en oeuvre du plan de développement socioéconomique et les prévisions budgétaires durant les premiers mois de l'année, le programme d'élaboration des lois, les activités de supervision. L'AN a pris également des décisions sur des problèmes importants".
L'AN a constaté que la situation socioéconomique nationale avait connu des résultats initiaux positifs, cependant qu'elle restait face à nombre de difficultés et défis.
Les députés ont examiné et adopté 11 projets de loi, contribuant à poursuivre le renforcement de l'efficacité de la gestion publique et à répondre à la demande de développement socioéconomique. Ils ont également adopté la résolution sur le programme d'élaboration des lois et ordonnances pour 2010 et donné leurs opinions sur 6 autres projets de loi qui seront soumis à l'AN lors de sa prochaine session.
L'AN a salué les opinions précieuses des électeurs et du peuple à l'égard de l'oeuvre de Renouveau, de l'édification et du développement national.
Vendredi après-midi, elle a adopté deux résolutions importantes dont l'une porte sur le réajustement de l'objectif de croissance du PIB et du budget d'Etat pour cette année, la nouvelle émission d'obligations gouvernementales de 2009, ainsi que l'exemption ou réduction de l'impôt sur les revenus individuels. Cette résolution a été adoptée avec 90,06% des voix.
L'AN a affirmé être d'accord avec l'évaluation du gouvernement sur la situation socioéconomique de 2008 et au cours des 4 premiers mois de 2009. Elle a convenu des objectifs annuels suivants pour 2009: croissance économique d'environ 5%, indice des prix à la consommation en dessous de 10%, valeur d'exportations en hausse de 3%, dépenses publiques excédentaires ne dépassant pas 7%.
L'AN a également décidé de reporter de janvier à fin juin 2009 l'application l'impôt sur les revenus individuels, et jusqu'à fin 2009 pour les revenus provenant de l'investissement et de l'aliénation de capitaux, et de la franchise.
Dans cette résolution, elle a approuvé l'émission supplémentaire de 20.000 milliards de dôngs d'obligations gouvernementales pour intensifier le rythme d'investissement dans l'hydraulique, les transports, la santé, l'éducation.../.
Le président de l’AN Trân Thanh Mân rend hommage aux anciens dirigeants du Parti et de l’État
À l’occasion de la Nouvelle année 2026 et à l’approche du Têt traditionnel de l’année Bính Ngọ (Cheval), le président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Trân Thanh Mân, a rendu hommage le 27 janvier, à plusieurs anciens dirigeants du Parti et de l’État.
