Clôture de la 23e session du comité permanent de l’AN

La 23e session du comité permanent de l’Assemblée nationale s’est clôturée ce mardi après-midi à Hanoï.
Clôture de la 23e session du comité permanent de l’AN ảnh 1Nguyen Thi Kim Ngan, présidente de l’AN, prononce le discours de clôture. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La23e session du comité permanent de l’Assemblée nationale s’est clôturée cemardi après-midi à Hanoï.

Après 6 jours detravail, les députés ont examiné le contenu de la 5e session de l’ANet adopté deux résolutions du Comité permanent de l’AN.

Dans son allocution de clôture, Nguyen Thi Kim Ngan, présidente de l’AN, ademandé au gouvernement et aux commissions de l’AN de coordonner avec les agencesdu gouvernement et les organismes concernés pour obtenir les avis du comitépermanent de l’AN afin d’accélérer le perfectionnement des projets de loi et desrapports de supervision, et prévoir les programmes d’élaboration de la loi de 2019pour les envoyer à temps aux députés.

Elle a également appelé à des efforts conjoints entre lescommissions concernées de l'AN et le gouvernement pour préparer rapidement lasoumission du projet de loi sur la sécurité publique (amendée) et la loimodifiant et complétant les lois relatives à la loi de la planification à la24ème session du comité permanent de l’AN fin mai prochain.

La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân a souligné: « La24e session du comité permanent de l’Assemblée nationale aura lieu les 14 et 15mai. Ces séances seront les dernières qui porteront sur le contenu de la 5esession de l’AN. Les députés débattront des questions relatives au développementsocio-économique, au budget d’Etat, aux pétitions de l’électorat et examinerontdes projets de loi et des résolutions ».

Ce mardi après-midi, les députés ont discuté du projet d’amendement de laloi sur la construction, des projets de loi sur le logement, le commerceimmobilier et sur l’aménagement urbain. –VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam assiste à la cérémonie des 10 ans de partenariat entre Vietnam Airlines et ANA Holdings. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam assiste à la célébration des 10 ans de partenariat entre Vietnam Airlines et ANA Holdings

La compagnie aérienne nationale Vietnam Airlines et le groupe japonais ANA Holdings ont célébré, le 9 novembre à Tokyo, le 10e anniversaire de leur coopération stratégique et signé un accord-cadre relatif à une coentreprise, en présence du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, à l'occasion de sa visite officielle au Japon.

La députée Ly Huong, de la province de Lao Cai prend la parole. Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte le budget de l’État pour 2027

L’Assemblée nationale vietnamienne a adopté le budget de l’État pour 2027, qui prévoit un déficit de 4,5 % du PIB, tout en mettant l’accent sur la discipline budgétaire, la réforme des salaires et l’accélération des investissements publics.