Cérémonie de reconnaissance par l'UNESCO des estampes Dong Ho et inscription du complexe de Yen Tu au patrimoine mondial

La distinction de l'UNESCO honore non seulement la valeur historique et artistique de l'artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Dong Ho, mais reconnaît également les efforts inlassables des artisans et de la communauté locale.

Cérémonie marquant la réception du certificat de l'UNESCO inscrivant l'artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Dong Ho sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente. Photo: VNA
Cérémonie marquant la réception du certificat de l'UNESCO inscrivant l'artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Dong Ho sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente. Photo: VNA

Bac Ninh (VNA) – Une grande cérémonie s'est tenue le 27 mars au soir dans la province de Bac Ninh pour recevoir le certificat de l'UNESCO inscrivant l'artisanat des estampes Dong Ho sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente et pour annoncer officiellement l'inscription du complexe de monuments et de paysages de Yen Tu–Vinh Nghiem–Con Son–Kiep Bac au patrimoine mondial.

L'événement a également marqué l'ouverture du festival « Venez découvrir le patrimoine de Bac Ninh » 2026. Lors de la cérémonie, le président du Comité populaire provincial, Pham Hoang Son, a rappelé que la région de Kinh Bac (ancien nom de Bac Ninh) est le berceau d'une culture millénaire. Si le chant quan ho symbolise l'âme de cette terre, l'artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Dong Ho représentent l'intelligence et l'esthétique purement vietnamiennes.

Selon lui, cette distinction de l'UNESCO honore non seulement la valeur historique et artistique de cet artisanat, mais reconnaît également les efforts inlassables des artisans et de la communauté locale.

8667560-1.jpg
La coordinatrice résidente des Nations Unies au Vietnam, Pauline Tamesis remet le certificat de l'UNESCO au représentant du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Photo: VNA

Parallèlement, l'inscription du complexe d'Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac au patrimoine mondial constitue une immense joie pour la province, qui abrite deux sites majeurs de cet ensemble : les pagodes de Vinh Nghiem et de Bo Da. Ces lieux sont les centres spirituels du monastère zen Trúc Lâm, une lignée bouddhique typiquement vietnamienne prônant l'harmonie et l'engagement social.

Pour l'avenir, Bac Ninh s'engage à mettre en œuvre un plan d'action rigoureux. La province prévoit de perfectionner les politiques de soutien aux artisans, d'intégrer l'enseignement du patrimoine dans les écoles et de numériser les archives de manière systématique.

En outre, une coopération étroite avec la province de Quang Ninh et la ville de Hai Phong sera établie pour assurer une gestion unifiée et un développement touristique durable de ces sites.

Lors de la cérémonie, la coordinatrice résidente des Nations Unies au Vietnam, Pauline Tamesis, a remis le certificat d'inscription de l'UNESCO aux représentants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et aux autorités de la province de Bac Ninh.

Félicitant la province, elle a souligné que Kinh Bac est depuis longtemps considérée comme un berceau de la culture vietnamienne, abritant un patrimoine riche et diversifié préservé de génération en génération. Cette double reconnaissance par l'UNESCO souligne l'importance mondiale de ces valeurs culturelles et met en lumière la nécessité de sauvegarder et de revitaliser le patrimoine dans le monde contemporain.

Elle a réaffirmé que les Nations Unies et l'UNESCO continueront de soutenir les efforts du Vietnam en matière de préservation du patrimoine, d'engagement communautaire et de développement durable.

La soirée s'est poursuivie avec le festival « Retour au pays du patrimoine », visant à transformer ces richesses culturelles en ressources de développement. Un programme artistique intitulé « Essence du patrimoine - Rayonnement millénaire » a réuni de nombreux artistes renommés, retraçant l'histoire du bouddhisme zen et la vie vibrante des villages de métiers.

La célébration s'est clôturée par un spectacle spectaculaire de drones et de feux d'artifice sous le thème « Du patrimoine vers l'avenir ». Les jeux de lumière dans le ciel nocturne ont retracé le voyage de Bac Ninh, de ses racines ancestrales vers ses ambitions de modernité et d'intégration internationale. -VNA

Voir plus

Lors de la cérémonie d'ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh. Photo : VNA

Ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh

Le 17e Festival national de la radio s’est ouvert le 11 avril à Quang Ninh, réunissant de nombreux organes de presse et mettant en avant le rôle du secteur radiophonique dans la transformation numérique et la promotion d’un Vietnam puissant et prospère.

Vingt peintures à l’huile originales représentant des paysages, réalisées par l’empereur Hàm Nghi i (1871-1944) seront présentées du 24 avril au 10 mai à Hanoï. Photos: CTV/CVN

La nostalgie transparaît dans la rétrospective de l’empereur Hàm Nghi à Hanoi

L’événement intitulé “Trời, non, nước - Allusive Panorama” (Ciel, montagne, eau - Panorama allusif) constituera une deuxième étape majeure dans la diffusion nationale des peintures de l’empereur Hàm Nghi, après le succès de la première au Palais Kiên Trung dans la Cité impériale de Huê (Centre) en mars 2025.

"Đu nón" (Danse sur le chapeau suspendu). Photo : LDXVN

Les arts visuels et de la scène au service du rayonnement culturel du Vietnam

Des expositions artistiques à Venise aux performances primées dans les festivals européens, la culture vietnamienne multiplie les signes de reconnaissance à l’international. Ces succès illustrent une dynamique nouvelle, portée par la Résolution 80, qui fait de la culture un levier stratégique pour affirmer l’image et l’influence du Vietnam dans le monde.

La cérémonie de remise des prix a eu lieu dans la soirée du 7 avril à l'hôtel Pan Pacific Hanoi, dans une atmosphère vibrante de célébration et de partage. Photos : Pan Pacific Hanoi

Horizons de demain : l’art vietnamien célèbre la créativité et l’inclusion

Le Pan Pacific Hanoi, en partenariat avec l’Université des Beaux-Arts du Vietnam, a organisé en 2026 la troisième édition du concours artistique "Pan Pacific Hanoi Art Award". Placée sous le thème "Horizons of Tomorrow" (Horizons de demain), la manifestation a mis en lumière les rêves et les espoirs d’une jeunesse créative, tout en valorisant la diversité et la résilience des artistes vietnamiens.

Le spectacle « La Patrie dans le cœur ». Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam assiste au spectacle « La Patrie dans le cœur »

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président To Lam a assisté, le 9 avril au Théâtre Ho Guom à Hanoï, au programme artistique « La Patrie dans le cœur », organisé pour célébrer le succès des élections législatives et locales du mandat 2026-2031 ainsi que l’ouverture de la première session de la nouvelle Assemblée nationale.