Ces chiffres ont été communiqués par le vice-ministre de la Justice,Hoang The Lien, lors d'une réunion de presse sur les résultats du bilande l'exécution de la Constitution de 1992, tenue mardi à Hanoi.
Ce bilan se concentre dans les contenus principaux à savoir :répartition du pouvoir de l'Etat, droits et devoirs du citoyen,organisation des Conseils populaires et Comités populaires, techniqueconstitutionnelle.
Cette année, le comité de pilotagerecommande aux ministères, branches et localités de continuerd'approfondir les bases théoriques et pratiques sur diverses questions,dont la propriété foncière et les composantes économiques, la démocratiedirecte, les droits et devoirs fondamentaux du citoyen... - AVI
Sanctions disciplinaires contre un vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement
Hoang Trung est licencié pour des violations et des manquements commis dans l’exercice de ses fonctions, après avoir fait l’objet d’une mesure disciplinaire du Parti prise par le Secrétariat du Comité central du Parti.