AN : intensification des services de notariat

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a organisé jeudi à Hanoi une conférence des députés à plein temps pour donner leurs avis sur différents projets de loi importants à soumettre à l'AN lors de sa 7e prochaine session, en présence du président de l'AN Nguyen Sinh Hung.
Le Comité permanent del'Assemblée nationale (AN) a organisé jeudi à Hanoi une conférence desdéputés à plein temps pour donner leurs avis sur différents projets deloi importants à soumettre à l'AN lors de sa 7e prochaine session, enprésence du président de l'AN Nguyen Sinh Hung.

Lors dela cérémonie inaugurale, ce dernier a souligné que cette conférenceprivilégie les projets de loi sur le notariat (amendée), la construction(amendée) et sur l'investissement public, lesquels sont importants surle plan socioéconomique comme pour la vie de la population.

Les opinions des participants contribueront à élever la qualité desprojets de loi comme à valoriser davantage le rôle des députés à pleintemps de l'AN.

Jeudi matin, les députés ont donné leursavis sur l'extension des compétences du notariat et sur laréglementation de cette activité professionnelle...

Ilsont également demandé que soient examinés plusieurs points de ce projetde loi pour vérifier leur conformité à la Constitution de 2013 comme auxréformes institutionnelles, notamment la garantie des droits et desintérêts des citoyens et de l'Etat. - VNA

Voir plus

Le pont Nhat Tan, à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï : de l’automne de la Libération à une vision à 100 ans

Soixante-douze ans après le retour des troupes victorieuses dans une ville en liesse, Hanoï s’affirme aujourd’hui non seulement comme le centre politique et administratif du pays, mais aussi comme un pôle majeur de l’économie, de la culture, des sciences et des technologies, de l’éducation et de la formation, ainsi que de l’intégration internationale.

Le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary. Photo : VNA

Entrevue entre le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne, Khuon Sudary, ont souligné, le 9 octobre à Phnom Penh, l’importance de consolider la solidarité et l’amitié traditionnelles entre les deux pays, de renforcer la coopération bilatérale et de promouvoir les échanges entre les populations, notamment les jeunes générations.