AN : intensification des services de notariat

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a organisé jeudi à Hanoi une conférence des députés à plein temps pour donner leurs avis sur différents projets de loi importants à soumettre à l'AN lors de sa 7e prochaine session, en présence du président de l'AN Nguyen Sinh Hung.
Le Comité permanent del'Assemblée nationale (AN) a organisé jeudi à Hanoi une conférence desdéputés à plein temps pour donner leurs avis sur différents projets deloi importants à soumettre à l'AN lors de sa 7e prochaine session, enprésence du président de l'AN Nguyen Sinh Hung.

Lors dela cérémonie inaugurale, ce dernier a souligné que cette conférenceprivilégie les projets de loi sur le notariat (amendée), la construction(amendée) et sur l'investissement public, lesquels sont importants surle plan socioéconomique comme pour la vie de la population.

Les opinions des participants contribueront à élever la qualité desprojets de loi comme à valoriser davantage le rôle des députés à pleintemps de l'AN.

Jeudi matin, les députés ont donné leursavis sur l'extension des compétences du notariat et sur laréglementation de cette activité professionnelle...

Ilsont également demandé que soient examinés plusieurs points de ce projetde loi pour vérifier leur conformité à la Constitution de 2013 comme auxréformes institutionnelles, notamment la garantie des droits et desintérêts des citoyens et de l'Etat. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, assiste à la cérémonie d’ouverture du 20e Sommet de la Francophonie. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam assiste à l’ouverture du 20e Sommet de la Francophonie

Réunis à Phnom Penh les 15 et 16 novembre, les dirigeants et représentants de près de 90 pays participent au 20e Sommet de la Francophonie, placé sous le thème "Réinvestir dans la paix pour une prospérité partagée et une stabilité durable". À la cérémonie d’ouverture, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a conduit la délégation vietnamienne, aux côtés des dirigeants des pays membres, pour promouvoir le dialogue, la solidarité et la coopération au sein de l’espace francophone.

Le président chilien et son épouse arrivent à Hanoï. Photo: VNA

Le président chilien et son épouse arrivent à Hanoï pour une visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam du président chilien José Antonio Kast, du 15 au 17 novembre, intervient à l’occasion du 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. Elle vise à donner un nouvel élan au partenariat global et à renforcer la coopération bilatérale ainsi que la coordination dans les cadres multilatéraux.

Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique, permanent du Secrétariat et secrétaire d'organisation du Comité central du Parti communiste de Cuba (2e à gauche) reçoit la délégation du PCV. Photo: VNA

Le Vietnam et Cuba renforcent les liens entre leurs organes du Parti

La visite de travail à Cuba d’une délégation du Parti communiste du Vietnam, du 10 au 14 novembre, a permis de renforcer les échanges d’expériences et la coopération entre les organes des deux Partis, réaffirmant ainsi les liens d’amitié et de solidarité historiques entre le Vietnam et Cuba.

Vue générale de la rencontre entre la délégation de l'AN du Vietnam et celle du Laos. Photo: VNA

Renforcer la coopération parlementaire concrète et efficace entre le Vietnam, le Laos et le Cambodge

En marge de la 15e rencontre entre les dirigeants de l’ASEAN et l’AIPA, à Manille, le vice-président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Doan Anh, a rencontré ses homologues lao et cambodgien afin de renforcer la coopération parlementaire, de concrétiser les accords bilatéraux et de promouvoir la coordination au sein des forums interparlementaires régionaux et internationaux.