AN : débats sur la lutte contre la criminalité

La séance plénière de samedi de l'Assemblée nationale a été consacrée aux discussions sur la lutte contre les infractions et la criminalité, la vulgarisation et l'application des lois, le traitement des affaires civiles, pénales et administratives, ainsi que l'exécution des décisions de justice.

La séance plénière de samedi del'Assemblée nationale a été consacrée aux discussions sur la luttecontre les infractions et la criminalité, la vulgarisation etl'application des lois, le traitement des affaires civiles, pénales etadministratives, ainsi que l'exécution des décisions de justice.

Avant les débats, les députés ont écouté des rapports sur la luttecontre les infractions et la criminalité, l'activité du procureurgénéral du Parquet populaire suprême et du président de la Courpopulaire suprême, ainsi que sur l'exécution des décisions de justice.

Les discussions ont ensuite porté sur la situation desinfractions, leurs causes et les solutions envisageables. Les députésont également discuté, entre autres, de l'efficacité de la vulgarisationet de l'effectivité des lois, de la responsabilité des administrationspubliques en matière de dédommagement, du perfectionnement des organesjudiciaires, de la lutte contre la corruption.

Le 27octobre, la 8e session de l'Assemblée nationale se poursuivra avec pourordre du jour des rapports sur la réforme du Code civil, ainsi que leslois organiques sur la Cour populaire et le Parquet populaire. -VNA

Voir plus

Le pont Nhat Tan, à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï : de l’automne de la Libération à une vision à 100 ans

Soixante-douze ans après le retour des troupes victorieuses dans une ville en liesse, Hanoï s’affirme aujourd’hui non seulement comme le centre politique et administratif du pays, mais aussi comme un pôle majeur de l’économie, de la culture, des sciences et des technologies, de l’éducation et de la formation, ainsi que de l’intégration internationale.

Le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary. Photo : VNA

Entrevue entre le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne, Khuon Sudary, ont souligné, le 9 octobre à Phnom Penh, l’importance de consolider la solidarité et l’amitié traditionnelles entre les deux pays, de renforcer la coopération bilatérale et de promouvoir les échanges entre les populations, notamment les jeunes générations.