AN : débats sur des projets de modifications des procédures

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale de la 13e législature a, lors de sa séance de travail de mardi matin, donné ses avis sur les projets de loi sur l'organisation de l'administration locale, sur le code de procédure civile (amendé), le code de procédure pénale (amendé), et sur la loi sur la procédure administrative (amendée).

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale de la 13e législature a,lors de sa séance de travail de mardi matin, donné ses avis sur lesprojets de loi sur l'organisation de l'administration locale, sur lecode de procédure civile (amendé), le code de procédure pénale (amendé),et sur la loi sur la procédure administrative (amendée).

Sous l'égide du président de la Cour populaire suprême, M. Truong HoaBinh, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, lesdéputés ont donné leurs avis sur les projets de loi sur le code deprocédure civile (amendé), le code de procédure pénale (amendé) et laloi de procédure administrative (amendée), lesquels seront soumis pouradoption à l'Assemblée nationale en 2015.

Ces projetssont considérés comme très importants sinon fondamentaux, car ilsconcernent directement l'organisation et l'activité des organes etjuridictions, et sont directement impliqués dans le maintien et laprotection de l'ordre public comme des droits et des intérêts légitimesdu citoyen.

Concernant le projet de loi surl'organisation de l'administration locale, des députés ont estimé qu'ilest nécessaire de définir des principes régissant les unitésadministratives et économiques spéciales car, selon la Constitution,celles-ci sont une catégorie d'unité administrative de la Républiquesocialiste du Vietnam. Nombre de députés ont agréé cette proposition dela permanence de la Commission des lois d'introduire un nouveau chapitresur les unités administratives et économiques spéciales.

Selon l'agenda, mardi après-midi, le Comité permanent de l'AN donne sesavis sur des points majeurs suscitant encore des opinions divergentes,notamment le projet de loi sur l'organisation du gouvernement (amendé)et le projet de loi sur la sécurité et l'hygiène du travail. -VNA

Voir plus

Photo: AP

Vietnam et Indonésie, moteurs de l’intégration économique régionale

À l’aube de la mise en œuvre du Plan stratégique de la Communauté économique de l’ASEAN pour 2026-2030, le Vietnam et l’Indonésie s’affirment comme deux piliers de l’intégration régionale, conjuguant complémentarité économique, coordination politique et engagement commun pour une ASEAN résiliente, ouverte et équilibrée.

La police a bouclé le site de l'incendie. Photo : EPA

Message de condoléances à la Suisse

Le président vietnamien Luong Cuong, a adressé un message de condoléances au président de la Confédération, Guy Parmelin, à la nouvelle d'un grave incendie survenu dans le canton du Valais, en Suisse.

"Les Vietnamiens résidant à l'étranger proposent des pistes pour le développement de Hô Chi Minh-Ville" était le thème d'un colloque organisé en l'honneur du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne pleinement associée aux grandes orientations nationales

La communauté vietnamienne à l’étranger exprimait de plus en plus clairement sa volonté de contribuer de manière concrète, durable et responsable au développement du pays, a déclaré Phan Kiên Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, également vice-directeur du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).

L’ambassadeur Mai Phan Dung, représentant permanent du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’OMC et d’autres organisations internationales à Genève. Photo : VNA

Le Vietnam continue de garantir le respect des droits de l’homme pour tous

Durant le mandat 2023-2025, la participation de la Mission permanente du Vietnam à Genève au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies a été guidée par une approche cohérente : un engagement constructif, la cohérence et une attention constante portée aux solutions concrètes qui améliorent la vie des populations.