Aide juridique et accès à l’information : l’Assemblée nationale examine des projets de loi clés

Dans le cadre de la première session de la 16e Assemblée nationale, les députés ont examiné ce jeudi 9 avril des projets de loi clés.

Les députés lors de la première session de l'Assemblée nationale de la 16e législature. Photo: VNA
Les députés lors de la première session de l'Assemblée nationale de la 16e législature. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Poursuivant sa première session de la 16ᵉ législature, l’Assemblée nationale a examiné, ce jeudi 9 avril, le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur l’aide juridique ainsi que le projet de loi modifiant la Loi sur l’accès à l’information.

Améliorer la qualité et l’efficacité de l’aide juridique

Présentant le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur l’aide juridique, le ministre de la Justice, Hoang Thanh Tung, a souligné que cette révision visait à remédier aux insuffisances du texte de 2017, tout en garantissant un meilleur accès des citoyens aux services d’assistance juridique, en adéquation avec les conditions socio-économiques actuelles du pays. Le projet de loi vise également à renforcer le professionnalisme et l’efficacité du système d’aide juridique, à promouvoir fortement l’application des technologies numériques, ainsi qu’à répondre aux exigences de la réforme judiciaire, de la réforme administrative et de la mise en œuvre du modèle actuel d’administration locale à deux niveaux.

vnanet-potal-ky-hop-thu-nhat-quoc-hoi-khoa-xvi-quoc-hoi-nghe-trinh-bay-to-trinh-ve-4-du-an-luat-86897649-9-0-29.jpg
Le ministre de la Justice, Hoang Thanh Tung. Photo: VNA

Parmi les mesures notables figure la suppression de la condition de "difficultés financières" pour certaines catégories de bénéficiaires, notamment les proches de martyrs, les personnes exposées à l’agent orange et les personnes en situation de handicap, en raison de leur vulnérabilité spécifique.

Le texte propose également des ajustements concernant le personnel de l’aide juridique. Pour les conseillers juridiques publics, il prévoit la délivrance d’une nouvelle carte professionnelle en cas de mutation dans une autre localité. Pour les collaborateurs, le projet élargit le vivier en incluant notamment des retraités ayant exercé des fonctions juridiques pendant au moins cinq ans, ainsi que certains fonctionnaires titulaires d’un diplôme de droit et disposant d’une expérience professionnelle suffisante.

Dans son rapport d’examen, le président de la Commission des affaires juridiques et judiciaires de l’Assemblée nationale, Phan Chi Hieu, a exprimé son soutien à la nécessité de cette réforme, estimant qu’elle contribuera à renforcer la cohérence du système juridique, à lever les obstacles pratiques et à améliorer l’efficacité de la gestion publique dans ce domaine.

Certains avis ont toutefois suggéré de créer une catégorie ouverte de bénéficiaires supplémentaires, définis par d’autres textes législatifs, afin d’assurer une couverture plus large et une plus grande flexibilité dans l’avenir.

Renforcer la transparence et l’accès à l’information à l’ère numérique

S’agissant du projet de loi modifiant la Loi sur l’accès à l’information, le ministre de la Justice a indiqué qu’il vise à poursuivre l’institutionnalisation des orientations et lignes directrices du Parti en matière de promotion de la démocratie socialiste et de garantie des droits de maîtrise du peuple, tout en renforçant la transparence, la responsabilité et la lutte contre la corruption, le gaspillage et les pratiques négatives.

Cette réforme répond également à la demande croissante d’information, dans un contexte de transformation numérique accélérée, de développement du gouvernement numérique et de réorganisation administrative.
Le projet de loi comprend quatre chapitres et 31 articles. Il ajuste les dispositions relatives à l’organisation et aux responsabilités des organes, redéfinit le champ des informations à fournir au niveau communal et confie aux autorités provinciales et communales la désignation de l’unité chargée de l’accès à l’information des citoyens.

Le rapport d’examen de la Commission des affaires juridiques et judiciaires a globalement soutenu ces orientations, tout en recommandant d’approfondir la réflexion sur l’élargissement du champ d’application aux organisations utilisant des fonds publics, telles que les organisations sociopolitiques.

Les députés ont également insisté sur la nécessité de préciser la liste des informations obligatoirement publiées sur les plateformes numériques, de catégoriser clairement les informations accessibles sous conditions ou non accessibles, et d’assurer la cohérence avec les autres textes en vigueur. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm s'exprime lors de sa visite du site historique de l’école Yucai de Nanning, dans le Guangxi. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm visite l’école Yucai de Nanning dans le Guangxi

Le secrétaire général et président Tô Lâm a remercié les autorités et le peuple du Guangxi d’avoir préservé le site historique de l’école Yucai et d’autres sites historiques associés au président Hô Chi Minh, les transformant en « adresses rouges » symbolisant les liens durables entre les deux nations.

Le Premier ministre Le Minh Hung à la réunion. Photo: VNA

Trois ministères et organisme mobilisés pour soutenir la croissance à deux chiffres

Lors de la réunion le 17 avril avec le ministère de l’Intérieur, le ministère des Affaires ethniques et religieuses et l’Inspection gouvernementale, le Premier ministre Le Minh Hung a souligné que les exigences de développement du pays dans la période à venir, notamment l’objectif de croissance à deux chiffres, imposent des responsabilités particulièrement lourdes à ces ministères et organisme.

La vice-présidente du Groupe de la Banque mondiale pour les Ressources humaines, Radi Anguelova, remet le titre à l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung. Photo : VNA

La BM loue le Vietnam pour son développement et son utilisation du capital humain

La reconnaissance accordée au titre de l’Indice de capital humain plus (HCI+) 2026 confirme les efforts déployés par le Vietnam pour placer l’humain au cœur de sa stratégie de développement, améliorer la qualité de l’éducation et des soins de santé, renforcer les liens entre la formation et le marché du travail et promouvoir une croissance inclusive et durable.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam. Photo: VNA

Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine

L’Agence vietnamienne d’information présente ci-après des extraits de la Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine sur la poursuite de l’approfondissement du partenariat de coopération stratégique global et la promotion de la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam–Chine à portée stratégique à un niveau plus élevé dans la nouvelle période.