Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA
Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Istanbul (VNA) – Dans le cadre de sa visite de travail en Turquie, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu, dans l’après-midi du 17 avril (heure locale), le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez.

Le dirigeant vietnamien a hautement apprécié les contributions actives d’Ali Tezolmez au renforcement des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et la Turquie ces dernières années, en particulier à Istanbul, centre économique, commercial et d’échanges internationaux majeur du pays.

Remerciant le consul honoraire pour son soutien à la communauté vietnamienne vivant, étudiant et travaillant dans la région, ainsi que pour ses efforts dans la mise en relation des entreprises et la promotion des investissements, du commerce et du tourisme entre les deux pays, Tran Thanh Man a souligné que ces contributions concrètes participent à approfondir les relations bilatérales, notamment dans la perspective d’un relèvement de leur niveau dans les temps à venir.

Le président de l’Assemblée nationale a réaffirmé que le Vietnam attache une grande importance à ses relations avec la Turquie, l’un de ses principaux partenaires commerciaux et d’investissement dans la région. Il a indiqué qu’au cours de cette visite, il avait eu des entretiens avec le président Recep Tayyip Erdogan et le président de la Grande Assemblée nationale de Turquie, Numan Kurtulmus, ainsi que des rencontres avec des entreprises lors d’un forum politique consacré à la promotion de la coopération bilatérale. À cette occasion, les dirigeants des deux pays ont fixé l’objectif de porter le commerce bilatéral à 4 milliards de dollars dans les prochaines années.

vnanet-potal-chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-tiep-lanh-su-danh-du-viet-nam-istanbul-8708613.jpg
Le président de l’AN Tran Thanh Man (droite) et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Afin de concrétiser cet objectif, Tran Thanh Man a souhaité qu’Ali Tezolmez, dans ses fonctions de consul honoraire du Vietnam à Istanbul, continue de mettre à profit son rôle et son influence pour promouvoir les priorités de coopération bilatérale, notamment en soutenant les négociations et la signature d’un accord de libre-échange Vietnam–Turquie, ainsi qu’en plaidant pour la reconnaissance rapide du Vietnam en tant qu’économie de marché à part entière. Il a également appelé à la réduction des barrières commerciales et à la facilitation de l’accès des produits vietnamiens aux réseaux de distribution et de vente au détail turcs.

Le président de l’Assemblée nationale a en outre invité le consul honoraire à poursuivre ses efforts en matière de promotion commerciale, de valorisation de l’image du Vietnam, de son peuple et de son environnement d’investissement et d’affaires, ainsi qu’à renforcer les liens entre les entreprises et à encourager les investisseurs turcs à explorer les opportunités au Vietnam. Il a également suggéré d’établir des partenariats entre des localités des deux pays, notamment entre Istanbul et une grande ville vietnamienne.

Tran Thanh Man a par ailleurs exprimé le souhait que le consul honoraire continue d’accorder une attention particulière à la communauté vietnamienne en Turquie, notamment à Istanbul, afin de l’aider à stabiliser sa vie et à s’intégrer pleinement dans la société locale.

Remerciant le président de l’Assemblée nationale pour cette rencontre, Ali Tezolmez a souligné que la visite de travail de Tran Thanh Man en Turquie contribuera à renforcer la coopération bilatérale dans divers domaines tels que l’économie, le commerce, l’investissement et la culture.

Selon lui, le Vietnam et la Turquie partagent de nombreuses similitudes, notamment une histoire marquée par la lutte pour l’indépendance nationale, des traditions culturelles riches et une forte valorisation de la famille.

Se félicitant du développement positif des relations bilatérales dans de nombreux domaines, le consul honoraire a estimé que la coopération pourrait être élargie à d’autres secteurs d’intérêt commun, tout en intensifiant les échanges entre les peuples et les liens entre les collectivités locales.

Avec ses sentiments profonds à l’égard du Vietnam et de son peuple, Ali Tezolmez a affirmé qu’il continuerait à œuvrer activement pour le développement de la coopération bilatérale, contribuant ainsi à approfondir davantage les relations d’amitié traditionnelles entre les deux pays. - VNA

Voir plus

Des cadres et fonctionnaires de la commune de Chuyên My, à Hanoï, servent la population avec dévouement et facilitent les démarches des habitants. Photo : VNA

Rationaliser l’appareil administratif pour mieux servir les citoyens

Près d’un an après la mise en œuvre du modèle d’administration locale à deux niveaux, le Vietnam enregistre des avancées notables en matière de rationalisation de l’appareil administratif, de simplification des procédures et de proximité avec les citoyens. Toutefois, les défis liés à la qualité des cadres, à la transformation numérique et à la décentralisation effective demeurent au cœur des réformes engagées par les autorités.

Lasantha Somaratne, responsable du développement stratégique du groupe sri-lankais Hayleys PLC. Photo : VNA

Les images retracent le parcours d’amitié entre le Vietnam et le Sri Lanka

À l’occasion de la visite d’État au Sri Lanka du secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, une exposition photographique de la VNA met en lumière les jalons marquants de l’amitié Vietnam-Sri Lanka, une relation fondée sur la confiance, le respect mutuel et de profondes affinités culturelles.

Le président de la Chambre de commerce Inde-Vietnam (IVCCI), Ajoykaant Ruia. Photo ; VNA

Inde-Vietnam : une coopération renforcée au bon moment

À l’occasion de la visite d’État en Inde du secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, le président de la Chambre de commerce Inde-Vietnam (IVCCI), Ajoykaant Ruia, a souligné les vastes perspectives de coopération bilatérale dans les domaines de la technologie, de l’agriculture, du tourisme et des investissements.

Le président de la Grande Assemblée nationale de Turquie, Numan Kurtulmus, et l’ambassadrice du Vietnam en Turquie, Dang Thi Thu Ha. Photo: VNA

Renforcement de la coopération interparlementaire entre le Vietnam et la Turquie

Affirmant que la Turquie considérait le Vietnam comme un partenaire important en Asie du Sud-Est, le président de la Grande Assemblée nationale de Turquie, Numan Kurtulmus, a souligné que les similitudes en matière d’histoire, d’identité culturelle, de politique étrangère et de valeurs familiales constituaient des facteurs favorables pour porter les relations bilatérales à un niveau supérieur.

Conférence de presse conjointe du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam et le Premier ministre indien Narendra Modi, à New Delhi. Photo: VNA

Les visites du dirigeant To Lam contribuent à rendre plus profondes les relations avec l’Inde et le Sri Lanka

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), le ministre a qualifié les visites du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, en Inde et au Sri Lanka de déplacements "particulièrement importants et historiques", intervenant à un moment symbolique : le Vietnam et l'Inde célèbrent le 10e anniversaire de leur partenariat stratégique global et un mois seulement après l'entrée en fonction du dirigeant vietnamien.

Des délégués participent à la célébration de la Journée de l’Europe 2026. Photo: VNA

Vietnam et UE : Un partenariat stratégique global tourné vers l'avenir

L’UE s’est engagée à demeurer un partenaire de confiance du Vietnam en apportant capitaux et technologies dans des secteurs stratégiques tels que les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle (IA), les communications, ainsi que les infrastructures énergétiques et de transport.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam (gauche) et le Premier ministre indien Narendra Modi. Photo: VNA

Vietnam - Inde : des avancées majeures sur les piliers de la coopération

La visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam en Inde a marqué une nouvelle étape dans les relations bilatérales, avec des avancées importantes dans les domaines de l’économie, des hautes technologies, de l’innovation, de la transition numérique et de la connectivité entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam en visite d’État au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Sri Lanka

Au terme de sa visite d’État au Sri Lanka les 7 et 8 mai, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et les dirigeants sri-lankais sont convenus de renforcer de manière globale les relations bilatérales, notamment dans les domaines politique, économique, sécuritaire, technologique et culturel, tout en intensifiant leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya

Dans le cadre de sa visite d’État au Sri Lanka, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam To Lam a eu, le 8 mai à Colombo, une entrevue avec la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya, afin de renforcer le partenariat global nouvellement établi entre les deux pays et d’approfondir la coopération bilatérale dans de nombreux domaines stratégiques.

Le président de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam (gauche), à Colombo. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Sri Lanka sur l'élévation des relations au niveau de partenariat global

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, au Sri Lanka les 7 et 8 mai, les deux pays ont publié une Déclaration conjointe portant sur l'élévation de leurs relations au niveau de Partenariat global. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération politique, économique, sécuritaire, culturelle et multilatérale, ainsi que leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung (droite) et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre ses homologues lao et malaisien

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, aux Philippines, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a multiplié les rencontres bilatérales, notamment avec le Premier ministre lao Sonexay Siphandone et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, afin de renforcer la coopération régionale, consolider les liens d’amitié traditionnels et promouvoir des projets stratégiques dans les domaines des infrastructures, de l’énergie et de l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung s’entretient avec le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a rencontré le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn afin de réaffirmer l’engagement du Vietnam en faveur du renforcement de la coopération régionale et de la construction de la Communauté de l’ASEAN.