Vietnam-Mongolie : renforcer les échanges, élargir les domaines de coopération

Le Vietnam et la Mongolie disposent d’importants potentiels de coopération, notamment dans le commerce, l’investissement, l’agriculture, l’énergie et les nouvelles technologies, alors que leurs relations sont entrées dans une nouvelle étape avec l’établissement du partenariat global en 2024.

Le Vietnam et la Mongolie disposent d’importants potentiels de coopération, notamment dans le commerce. Photo: VNA
Le Vietnam et la Mongolie disposent d’importants potentiels de coopération, notamment dans le commerce. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Plus de 70 ans après l’établissement de leurs relations diplomatiques, le Vietnam et la Mongolie disposent d’importants atouts complémentaires pour élargir leur coopération dans le commerce, l’investissement, l’agriculture, l’énergie et les nouvelles technologies. La visite officielle en Mongolie du président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân devrait contribuer à concrétiser les engagements des deux pays et à ouvrir de nouveaux espaces de coopération.

Les relations diplomatiques entre les deux pays ont été établies le 17 novembre 1954. Ces dernières années, elles ont connu des avancées substantielles dans de nombreux domaines, notamment depuis l’établissement du partenariat global Vietnam-Mongolie, à l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm en Mongolie, en septembre 2024. Cette évolution ouvre une nouvelle étape pour élargir et approfondir une coopération durable.

Sur le plan commercial, le premier accord entre les deux pays a été signé en 1958. Plusieurs mémorandums ont ensuite contribué à établir un cadre favorable à la coopération économique et commerciale, notamment dans le commerce durable du riz. En 2025, les échanges bilatéraux ont dépassé 155 millions de dollars, dont plus de 100 millions de dollars d’exportations vietnamiennes.

Les deux économies présentent une structure largement complémentaire et peu de concurrence directe. Le Vietnam dispose de perspectives pour accroître ses exportations de produits agricoles, aquatiques, halieutiques et pharmaceutiques, tandis que la Mongolie pourrait développer ses ventes de minerais, de charbon, de laine et de feutre sur le marché vietnamien. Une meilleure exploitation de ces complémentarités pourrait contribuer à l’objectif de doubler le volume des échanges bilatéraux.

L’agriculture et l’élevage constituent également des domaines prometteurs. La Mongolie a autorisé l’exportation de viande de chèvre et de mouton vers le Vietnam, tandis que la viande et les œufs de volaille vietnamiens peuvent être exportés vers la Mongolie. Les deux pays disposent aussi de possibilités de coopération dans la sélection animale, l’alimentation du bétail, la médecine vétérinaire, la transformation et la conservation des produits agricoles. Ils pourraient également renforcer leur coopération dans l’agriculture adaptée au changement climatique, la lutte contre la désertification et l’utilisation efficace des ressources en eau.

La Mongolie offre aux entreprises vietnamiennes des perspectives dans l’exploitation minière, la production d’aliments pour animaux, ainsi que la production et la transformation de la viande, du lait et du cuir. Plusieurs entreprises vietnamiennes ont déjà engagé ou mettent en œuvre des projets d’envergure dans le secteur énergétique en Mongolie, ouvrant une nouvelle voie de coopération économique.

Les deux pays commencent par ailleurs à développer leurs échanges dans l’intelligence artificielle, l’administration électronique, la numérisation des services publics, l’économie numérique, les start-up et les nouvelles technologies.

Afin de porter les échanges bilatéraux à 200 millions de dollars, le ministère vietnamien de l’Industrie et du Commerce préconise d’identifier les produits à fort potentiel, de multiplier les délégations d’acheteurs et les activités de promotion commerciale, ainsi que les programmes de mise en relation entre entreprises.

L’ambassadeur du Vietnam en Mongolie, Nguyên Tuân Thanh, estime que le potentiel de coopération demeure considérable et appelle les deux parties à transformer ces possibilités en projets concrets, tout en facilitant davantage l’accès aux marchés, les connexions entre entreprises et la participation aux foires et forums commerciaux et d’investissement. Il souligne également la nécessité de lever les difficultés liées à la logistique, aux paiements, aux normes de qualité et aux procédures d’import-export.

« Avec le cadre du partenariat global, nous ne devons pas nous limiter aux domaines de coopération traditionnels, mais ouvrir de nouveaux secteurs à long terme, susceptibles de créer de nouveaux moteurs de croissance », a-t-il souligné.-VNA

​

source

Voir plus

Usine de transformation du latex de la Compagnie de caoutchouc Viet-Lao, dans le district de Bachiang, province de Champassak, au Laos. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos ambitionnent de porter leur commerce bilatéral à 10 milliards de dollars

Forts de plus de 60 ans d’amitié traditionnelle, le Vietnam et le Laos intensifient leurs relations économiques. Alors que la première visite officielle au Laos du Premier ministre Le Minh Hung devrait ouvrir une nouvelle étape dans le développement de ces relations, les deux pays ambitionnent de porter leurs échanges commerciaux bilatéraux à 10 milliards de dollars d’ici 2030.

Vue d’artiste du Centre de congrès et d’expositions et de la Salle de spectacle polyvalente de l’APEC. Photo : SunGroup

Sommet de l’APEC 2027 : Phu Quôc voit grand pour ses infrastructures

L’île de Phu Quôc met le cap sur l’APEC 2027 avec un chantier d’envergure. Pour accueillir ce sommet international majeur, un vaste complexe d’infrastructures est actuellement en train de sortir de terre. Les pièces maîtresses de ce chantier sont le futur Centre de congrès et d’exposition de l’APEC ainsi qu’une salle de spectacle polyvalente de dernière génération.

Un produit labellisé «Marque nationale» exposé lors du Forum international de la marque nationale du Vietnam. Photo : VNA

La valeur de la marque nationale du Vietnam bondit de 45% à plus de 462 milliards de dollars

Dans une interview accordée à la presse en amont de la 10e cérémonie de reconnaissance des produits labellisés «Marque nationale du Vietnam » (prévue le 16 octobre), le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce, Luong Hoàng Thai, a présenté les réalisations du Programme de la marque nationale du Vietnam, le rôle de la communauté des affaires ainsi que les projets de développement de la marque.

Khanh Hoa dispose de nombreux atouts pour mettre en œuvre des projets dans les énergies renouvelables et les nouveaux secteurs de l’énergie. Photo: VNA

Le Vietnam mise sur deux pôles pour développer la chaîne de valeur des énergies renouvelables

Conformément au Plan directeur d’aménagement électrique VIII révisé et aux orientations du Bureau politique, le Vietnam prévoit de créer deux centres interrégionaux d’industrie et d'énergies renouvelables au Nord et au Sud. Ces structures visent à structurer un écosystème complet, allant de la production d'électricité propre à la fabrication mécanique, la logistique et la formation.

Système de billetterie automatisé intégrant l'identification et l'authentification électroniques, la reconnaissance biométrique et le paiement sans espèces pour les passagers du métro Cat Linh – Hà Dông. Photo : VNA

Paiements sans numéraire : une "porte d’entrée" vers l’inclusion financière

Les paiements constituent l’un des piliers de la Stratégie nationale d’inclusion financière pour la période 2026-2030 ainsi qu’une "passerelle" permettant aux citoyens et aux entreprises d’accéder plus largement à l’écosystème financier — qu’il s’agisse de comptes de paiement, de l’épargne, du crédit, de l’assurance ou de produits financiers adaptés.

Dans la province de Dong Thap, les bateaux de pêche stockent de la glace dans leurs cale sèches afin de conserver les produits de la mer lors de leurs sorties en mer. Photo : VNA.

Dong Thap renforce son dispositif contre la pêche INN avant l’inspection européenne

Pour renforcer la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), la province de Dong Thap s’attache notamment à réviser et standardiser les données relatives à sa flotte, à garantir leur cohérence entre les différents systèmes, à finaliser les dossiers de traçabilité, à contrôler les entreprises de transformation et d’exportation vers le marché européen et à préparer les rapports sur les patrouilles et le traitement des infractions.