Une visite pour approfondir le Partenariat global Vietnam-Mongolie

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, effectuera du 9 au 11 septembre une visite officielle en Mongolie, destinée à concrétiser les engagements de haut niveau et à approfondir le Partenariat global entre les deux pays.

Le 26 août 2026, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, reçoit l'ambassadrice de Mongolie au Vietnam, Ganbaatar Hulan, lors d'une rencontre de courtoisie. Photo : VNA
Le 26 août 2026, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, reçoit l'ambassadrice de Mongolie au Vietnam, Ganbaatar Hulan, lors d'une rencontre de courtoisie. Photo : VNA

​

Hanoï (VNA) – Après leur visite officielle en République de Corée, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et son épouse conduiront une délégation de haut niveau pour une visite officielle en Mongolie du 9 au 11 septembre 2026, à l’invitation du président du Grand Khoural d’État de Mongolie, Sandag Byambatsogt, et de son épouse.

Il s’agit de la deuxième visite d’un président de l’Assemblée nationale du Vietnam en Mongolie depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 1954, et de la première visite officielle de Tran Thanh Man en Mongolie en sa qualité de président de l’Assemblée nationale. Cette visite témoigne de l’importance accordée par le Vietnam à ses relations avec la Mongolie et au rôle de la coopération parlementaire dans les relations bilatérales.

Des relations politiques et diplomatiques de plus en plus étroites

Le Vietnam et la Mongolie entretiennent une amitié traditionnelle et durable, consolidée depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques le 17 novembre 1954.

Lors de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, en Mongolie, du 30 septembre au 1er octobre 2024, à l’occasion du 70e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques, les deux pays ont élevé leurs relations au niveau de Partenariat global, ouvrant un nouveau cadre et donnant un nouvel élan à la coopération bilatérale.

De vastes possibilités de coopération dans de nombreux domaines

Selon l’ambassadeur du Vietnam en Mongolie, Nguyen Tuan Thanh, les économies des deux pays sont complémentaires et offrent encore d’importantes possibilités de coopération. L’énergie apparaît comme un nouveau pilier de la coopération économique, tandis que les échanges commerciaux bilatéraux poursuivent leur progression.

Le commerce bilatéral a atteint 155 millions de dollars en 2025 et près de 60 millions de dollars au premier semestre 2026. Les deux pays visent à porter prochainement leurs échanges à 200 millions de dollars, puis à 500 millions de dollars dans un avenir proche.

La Mongolie dispose d’atouts dans les secteurs minier, énergétique et de l’élevage, ainsi que de matières premières nécessaires à certaines industries vietnamiennes. De son côté, le Vietnam possède des atouts dans la production et la transformation de biens de consommation, les produits agricoles et alimentaires, les produits pharmaceutiques, le textile et l’électronique, qui répondent aux besoins du marché mongol.

Les deux pays peuvent également élargir leur coopération dans l’agriculture adaptée au changement climatique, la lutte contre la désertification, l’utilisation efficace des ressources en eau et l’application des sciences et technologies dans l’agriculture.

Le tourisme connaît également un développement soutenu. Les liaisons aériennes directes facilitent les échanges commerciaux, touristiques et entre les populations. L’accord d’exemption de visa de 2023 a contribué à faire du Vietnam l’une des cinq destinations préférées des touristes mongols.

Approfondir le Partenariat global Vietnam-Mongolie

La coopération parlementaire joue un rôle important dans les relations entre les deux pays, contribuant à renforcer la compréhension et la confiance politique et à créer une base pour la coopération dans d’autres domaines.

La visite officielle du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, sera la première visite d’un haut dirigeant vietnamien en Mongolie depuis l’élévation des relations au niveau de Partenariat global en 2024. Elle constituera une occasion de concrétiser les engagements et les grandes orientations convenus par les dirigeants des deux pays.

La visite réaffirmera l’importance que le Vietnam accorde au développement substantiel, efficace et durable de son Partenariat global avec la Mongolie. Selon le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, à cette occasion, les deux parties renforceront les échanges et le partage d’expériences en matière de législation et de gouvernance, ainsi que le suivi de la mise en œuvre des accords de haut niveau, afin de les traduire rapidement en projets, programmes et résultats concrets au bénéfice des entreprises et des populations des deux pays.

Selon l’ambassadeur Nguyen Tuan Thanh, si l’élévation des relations au niveau de Partenariat global en 2024 a constitué un jalon important, la visite de Tran Thanh Man représentera une étape dans sa concrétisation à travers des programmes, des projets et des résultats de coopération. Elle permettra aux deux parties d’approfondir leurs échanges dans des domaines à fort potentiel tels que le commerce, l’investissement, l’agriculture, l’énergie, le tourisme, les transports et l’adaptation au changement climatique.

Plusieurs documents de coopération devraient être signés durant la visite, créant un cadre et un nouvel élan pour renforcer les échanges d’expériences en matière de législation, de supervision et de prise de décision sur les questions importantes du pays, tout en valorisant davantage le rôle des parlements dans la promotion des relations bilatérales.

Forts de leur amitié traditionnelle, de leur confiance politique et d’intérêts de plus en plus étroitement liés, le Vietnam et la Mongolie disposent de conditions favorables pour porter leurs relations à un niveau supérieur, plus substantiel et plus efficace, au bénéfice des deux peuples. -VNA

​

Voir plus

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a rencontré les dirigeants de l’Université agronomique de Plovdiv afin de renforcer la coopération bilatérale dans la formation, la recherche scientifique et le transfert de technologies agricoles. Photo: VNA

Coopération Vietnam-Bulgarie : la recherche et les technologies agricoles au cœur des échanges

Le Vietnam et la Bulgarie entendent renforcer leur coopération dans la formation, la recherche scientifique et le transfert de technologies agricoles. Le 13 octobre, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a rencontré les dirigeants de l’Université agronomique de Plovdiv et visité une entreprise agricole biologique employant des travailleurs vietnamiens.

Des délégués du 2e Forum de diplomatie populaire Russie-Vietnam devant le monument du Président Ho Chi Minh à Saint-Pétersbourg. Photo: VNA

Le 2e Forum de diplomatie populaire Russie-Vietnam s’ouvre à Saint-Pétersbourg

Cet événement marque une nouvelle étape dans le renforcement de l’amitié et de la coopération globale entre les deux pays. La cérémonie d’ouverture a réuni environ 150 délégués, parmi lesquels des représentants du Comité des relations extérieures de Saint-Pétersbourg et de l'arrondissement de Vyborgsky, ainsi que des scientifiques, des experts, des représentants d’entreprises et des habitants de la ville.

En marge du Forum, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang rencontre Michael Bloomberg, fondateur de Bloomberg. Photo: VNA

Le Vietnam apporte des contributions importantes au Bloomberg New Economy Forum 2026 en Inde

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang, a souligné la nécessité de renforcer un système commercial multilatéral ouvert et inclusif, tout en mettant en avant les perspectives économiques du Vietnam et son rôle dans les chaînes d’approvisionnement mondiales, lors du Bloomberg New Economy Forum 2026, tenu les 13 et 14 octobre à New Delhi, en Inde.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo: VNA

Le Vietnam accorde la plus haute priorité à ses relations avec le Laos

Le Premier ministre Le Minh Hung a réaffirmé que le Vietnam accordait la plus haute priorité à ses relations avec le Laos et appelé à approfondir la coopération bilatérale dans tous les domaines, lors de sa rencontre avec Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao, le 14 octobre à Hanoï.

Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam (droite) et le vice-Premier ministre et ministre lao de la Défense Khamlieng Outhakaysone. Photo: VNA

Le secrétaire général et président To Lam reçoit le vice-Premier ministre et ministre lao de la Défense

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a réaffirmé la priorité accordée par le Vietnam au renforcement de ses relations avec le Laos, notamment dans les domaines de la défense et de la sécurité, lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre lao de la Défense, Khamlieng Outhakaysone, le 14 octobre à Hanoï.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) reçoit le maire de Hambourg Peter Tschentscher. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le maire de Hambourg

Lors de sa rencontre avec le premier maire de Hambourg, Peter Tschentscher, le 14 octobre à Hanoï, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a appelé à renforcer la coopération bilatérale dans les domaines des ports maritimes, de la logistique, des énergies renouvelables, des sciences et technologies et de la formation, afin de donner un nouvel élan au partenariat stratégique Vietnam-Allemagne.

Le chef du Bureau central du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Hai Ninh (droite), accueille Vilay Lakhamphong, secrétaire permanent du Comité central du PPRL, à l'aéroport international de Noi Bai, à Hanoï. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat du PPRL arrive à Hanoï pour une visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam du permanent du Secrétariat du PPRL constitue le fondement du développement continu des relations Vietnam-Laos, répondant aux impératifs de développement de chaque pays dans cette nouvelle ère, tout en servant les intérêts concrets des deux peuples et en contribuant activement à la paix, à la stabilité et à la prospérité dans la région. 

Lors de la sixième cérémonie des Golden Brand Awards 2026. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville met à l'honneur les 50 meilleures marques pour 2026

– Le Département de l'Industrie et du Commerce de Hô Chi Minh-Ville et le journal en ligne ‘’Tuoi Tre’’ ont remis, le 13 octobre, la sixième édition des prix « Golden Brand » (Marque d'Or) 2026, récompensant 50 entreprises et organisations pour leurs réalisations en matière de développement de marque, d'innovation.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, visite l’auditorium du Secrétariat central sur le site révolutionnaire de Zaoyuan. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien visite des sites révolutionnaires dans le Shaanxi

Au site révolutionnaire de Zaoyuan, dans la ville de Yan’an, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a visité un lieu lié aux activités du président Hô Chi Minh en Chine. Ce site revêt une importance particulière tant pour le Vietnam que pour la Chine, reflétant les liens historiques unissant Hô Chi Minh à des générations de dirigeants révolutionnaires chinois.

Des étudiants présentent leurs produits technologiques lors du Festival des sciences, des technologies, de l'entrepreneuriat et de l'innovation de l'Université des sciences et technologies de Dà Nang en 2026. Photo : VNA

Innovation : le gouvernement lance un plan pour attirer experts et jeunes talents

Le décret n°386/2026/ND-CP du 12 octobre détaille les leviers pour attirer les experts, stimuler la jeunesse talentueuse et porter les initiatives de rupture. Il encadre également les conditions d’accès et d'exploitation des données, en structurant les mécanismes de financement et de capital-risque et en soutenant l’économie de la donnée.