Vietnam et Cambodge intensifient leur coopération décentralisée

Un accord de coopération dans divers domaines entre la province vietnamienne de Kien Giang (Sud) et la capitale cambodgienne de Phnom Penh a récemment été signé.

Un accord de coopération dans divers domaines entre la provincevietnamienne de Kien Giang (Sud) et la capitale cambodgienne de PhnomPenh a récemment été signé.

La signature de ce documentrentre dans le cadre du programme de coopération intégrale entre lesgouvernements vietnamien et cambodgien, contribuant à développerdavantage les relations de coopération et d'amitié bilatérales.

En vertu de cet accord, les deux parties intensifieront leurcoopération dans le commerce, le tourisme, l'industrie,l'investissement, les services, l'agriculture, l'aquaculture, laconstruction, les communications, les sciences et les technologies, laposte et les télécommunications.

Kien Giang et PhnomPenh encourageront les investisseurs et entreprises à construire descentres commerciaux et supermarchés des deux côtés de la frontière ouau niveau même de la porte frontalière, à ouvrir des bureaux dereprésentation de chaque côté, à organiser des expositions et foirescommerciales pour présenter des produits dans ces deux localités.

Les deux parties favoriseront le développement du secteur touristique,en ouvrant des circuits touristiques par voies aérienne, fluviale etroutière. Elles simplieront les formalités douanières pour pouvoirattirer davantage de touristes des deux pays et même de l'étranger.

Elles faciliteront les échanges entre les populations locales afin dese renseigner sur les us et coutumes, la culture traditionnelle dechaque pays, notamment lors de leurs fêtes nationales. Ellescoopèreront également dans le secteur sanitaire comme dans la luttecontre la criminalité, transnationale notamment. -AVI

Voir plus

Rencontre entre le président de la Commission économique et financière de l'AN vietnamienne, Phan Van Mai et Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien. Photo: VNA

AIPA-46 : le président de la Commission économique et financière de l'AN rencontre le chef de la délégation indonésienne

En marge de la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), le président de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Phan Van Mai, a rencontré le 18 septembre, Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim (à gauche) et le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân se serrent la main. Photo : VNA

Les liens étroits entre la Malaisie et le Vietnam aident à consolider l’ASEAN

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim a souligné jeudi 18 septembre à la suite de sa rencontre avec le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân que les discussions avaient réaffirmé la volonté des deux pays de renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de l’industrie halal.

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh (à droite) et le président du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français. Photo : VNA

Renforcement des relations parlementaires Vietnam–France

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh, a reçu le 18 septembre une délégation du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français, conduite par son président, le sénateur Alain Cadec, en visite de travail au Vietnam.

Nguyen Trong Nghia (gauche) et Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration. Photo: VNA

Le chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti en visite de travail en Australie

Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, à la tête d'une délégation de haut rang du Parti, effectue une visite de travail en Australie. Le 18 septembre, Nguyen Trong Nghia a rencontré Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration ; Vinnie Molina, président du Parti communiste d’Australie ; Kim Samson, présidente de l’Association d’amitié Australie – Vietnam et s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à Canberra.

Mme Nguyen Thi Thanh Nga et Mme Datin Dr. Rozana binti Kamal ont visité le Centre d’artisanat de Kuala Lumpur. Photo: VNA

Une source d’inspiration pour la coopération et le développement Vietnam – Malaisie

Dans le cadre de la visite officielle en Malaisie du président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam Tran Thanh Man pour participer à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), son épouse, Mme Nguyen Thi Thanh Nga, a visité le Centre Permata Kurnia, spécialisé dans l’intervention précoce et l’éducation des enfants autistes de 2 à 6 ans, aux côtés de Mme Puan Sri Datin Noraini Mohd, épouse du président de la Chambre des représentants de Malaisie.