Un mémorandum entre leVietnam et le Laos sur l'application du modèle d'"une porte, un arrêt"(One door, one stop) à la porte frontière de Lao Bao-Dansavanh a étésigné jeudi à Vientiane.
Les signataires en étaient legénéral de division Vo Trong Viet, commandant des Garde-frontières duVietnam, et le général de brigade Bounthieng Chanthamounkhoun,représentant du ministère laotien de la Sécurité publique.
Les deux parties sont convenues de coopérer dans la mise en place d'unguichet unique à la porte frontalière de Lao Bao-Dansavanh et de donnerdes conditions favorables à l'administration des frontières entre lesdeux pays.
Elles ont demandé aux gardes-frontièresvietnamiens de Lao Bao et à la police laotienne de Dansavanh d'établirun mécanisme de coopération bilatérale.
Les deux partiesont particulièrement estimé la collaboration effective entre leursadministrations ces derniers temps dans la gestion de cetteporte-frontière, contribuant à l'approfondisement de l'amitié spécialeentre les deux pays. -VNA
Les signataires en étaient legénéral de division Vo Trong Viet, commandant des Garde-frontières duVietnam, et le général de brigade Bounthieng Chanthamounkhoun,représentant du ministère laotien de la Sécurité publique.
Les deux parties sont convenues de coopérer dans la mise en place d'unguichet unique à la porte frontalière de Lao Bao-Dansavanh et de donnerdes conditions favorables à l'administration des frontières entre lesdeux pays.
Elles ont demandé aux gardes-frontièresvietnamiens de Lao Bao et à la police laotienne de Dansavanh d'établirun mécanisme de coopération bilatérale.
Les deux partiesont particulièrement estimé la collaboration effective entre leursadministrations ces derniers temps dans la gestion de cetteporte-frontière, contribuant à l'approfondisement de l'amitié spécialeentre les deux pays. -VNA
